Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falling-out
Vertaling van "falling-out" in Frans
brouillés
engueulés
embrouillent
relations rompues
se brouilla
se sont disputés
Despite their recent falling-out, they still manage to work together professionally.
Malgré leur brouille récente, ils continuent de travailler ensemble de façon professionnelle.
Since their falling-out, she carefully avoids parties where he might show up.
Depuis leur brouille, elle évite soigneusement les soirées où il pourrait venir.
She's never wanted to set foot in that town since the family falling-out.
Elle n'a jamais voulu mettre le pied dans cette ville depuis leur dispute familiale.
We had a brief falling-out, but our friendship stayed very strong.
Nous avons eu une dispute passagère, mais notre amitié est restée très solide.
Reddington told me you two had a falling-out.
Reddington m'a dit que vous aviez eu une querelle.
In fact, we had a bit of a falling-out.
En fait nous avons eu une sorte de querelle.
Their falling-out over an inheritance has finally become just an old family story.
Leur brouille à cause d'un héritage est finalement devenue une vieille histoire de famille.
She still cherishes the bracelet her sister gave her, even after their falling-out.
Elle continue de chérir le bracelet offert par sa sœur, même après leur dispute.
Then came a falling-out, I don't know what about.
Puis vint une brouille, je ne sais pas ce sujet.
Posting that private photo on social media almost caused a serious falling-out.
La publication de cette photo privée sur les réseaux sociaux a failli provoquer une dispute.
They used the family gathering as a chance to patch things up after their serious falling-out.
Ils ont profité de la fête de famille pour renouer après leur grave brouille.
I told you, we was involved in a falling-out.
Je vous ai dit qu'il était impliqué dans une dispute.
He was, but we had a falling-out.
Il l'était, mais nous avons eu une querelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met falling-out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! fall out of love v.
cesser d'aimer
"She realized she had fallen out of love with him."
fall out of the sky v.
tomber du ciel
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
! fall out of touch v.
perdre le contact
"They fell out of touch after moving to different cities."
! fall out with v.
se brouiller avec
"They fall out with each other over small things."
bottom fall out v.
s'effondrer · échouer
"After the scandal, the bottom fell out of his career."
fall out of favour v.
tomber en disgrâce
"The singer fell out of favour after the scandal."
fall out of favor v.
tomber en disgrâce
"The politician fell out of favor after the scandal."
fall out of step v.
ne pas être en phase
"She fell out of step with the company's new policies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor falling-out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
falling out
+10k
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 50 ms.
