Examples with "falsely represent themselves" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is an offence for an individual to falsely represent themselves as a candidate or candidate's representative.
Commet une infraction quiconque se fait passer pour un candidat ou un représentant de candidat.
In your opening remarks you talked about the purpose of processing TRVs. Obviously, we want to facilitate legitimate travel, while weeding out those who falsely represent themselves, or with fraudulent documents, etc.
De toute évidence, nous voulons faciliter les déplacements légitimes tout en écartant les personnes qui font des fausses représentations ou qui présentent des documents frauduleux, etc.
Falsely represent themselves as owners of multiple Internet Protocol addresses that are used to send commercial email messages.
Faussement représenter eux-mêmes en tant que propriétaires de multiples adresses de protocole Internet qui sont utilisés pour envoyer des e-mails commerciaux.
Andere resultaten
falsely represents themselves to be a peace officer or a public officer; or
Prétendre faussement être un agent de la paix a) se présente faussement comme agent de la paix ou fonctionnaire public
The court required a litigation friend for anyone unable to represent themselves effectively.
Le tribunal exigeait un représentant ad hoc pour toute personne incapable de se représenter efficacement.
Parties can represent themselves as both the source and destination of information.
Les parties peuvent être à la fois source et destination de l'information.
Each player chose a unique tiddlywink to represent themselves during the match.
Chaque joueur a choisi un palet unique pour se représenter pendant le match.
The rebels, they only represent themselves - not the Libyan people.
Les rebelles, ils ne représentent qu'eux-mêmes- et pas le peuple libyen.
Individuals may either represent themselves or be represented by a lawyer.
Les particuliers peuvent se représenter eux-mêmes ou être représentés par avocat.
In small claims court, people often represent themselves without a lawyer.
Au tribunal des petites créances, les gens se représentent souvent eux-mêmes, sans avocat.
It is rarely emphasized how difficult it is for sculptors to represent themselves.
Il est rarement souligné la grande difficulté des sculpteurs à se représenter eux-mêmes.
But first, I don't let people represent themselves in my courtroom.
Premièrement, je ne laisse pas les gens se défendre dans mon tribunal.
They have neither the knowledge nor the competence to represent themselves.
Ils n'ont ni l'information ni la compétence pour le faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.