Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fancy-pants
Vertaling van "fancy-pants" in Frans
crâneurs
Je-sais-tout
Okay, so who is the fancy-pants with my fob?
OK, alors c'est qui le minet avec mon boiter?
Well, I am proud of you, fancy-pants partner.
Je suis fière de toi, M. l'associé chicos.
You never told me you were a fancy-pants lawyer.
Je ne savais pas que vous étiez un grand avocat.
He had to eat in the library upstairs, like some fancy-pants college professor.
Il mangeait à la bibliothèque, comme les profs de fac snobs.
I got a bunch of these fancy-pants eggs my mansion.
J'ai aussi des œufs chérots comme ça dans ma villa.
And he told her he was some fancy-pants doctor.
Il s'était fait passer pour un riche médecin.
I'm not going to do well at some dry fancy-pants interview.
Je vais me planter si c'est une interview sérieuse.
What'd they do, throw you out for some fancy-pants young dandy?
Ils t'ont remplacé par un petit jeune bien chic?
Really, they're just fancy-pants prostheses, but don't dare tell...
Au fond, il s'agit seulement de prothèses améliorées, mais il faut pas le dire...
My husband, he got me this job working at this, like, fancy-pants photo studio.
Mon mari m'a trouvé un poste dans un studio photo chic.
He took it from that fancy-pants passenger.
Il a pris toute une valise à un voyageur riche.
Professor fancy-pants too good to eat with us?
M. le professeur se croit trop bien pour manger avec nous?
So I splurged on the doughnuts so that every member of my family could have a fancy-pants doughnut.
Alors j'ai fait des folies pour que chaque membre de ma famille puisse avoir un donut fantaisiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fancy-pants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fancy pants
1780
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 35 ms.
