Download for Windows Premium
Publiciteit
far cry
/fɑː r kraɪ/
Definitie
1. thing very different from something else 2. great distance... See more
à mille lieues
éloignement considérable m
grande distance f
loin très différent
Far Cry
mille lieues
cent lieues
antipodes
His latest novel is a far cry from that earlier masterpiece.
Son dernier roman est à cent lieues de ce chef-d'œuvre précédent.
Her attitude today is a far cry from her usual cheerful self.
Son attitude aujourd'hui est à l'opposé de sa jovialité habituelle.
The working conditions are a far cry from what the contract promised.
Les conditions de travail sont bien loin de ce que le contrat promettait.
This beach is a far cry from the crowded tourist spots.
Cette plage n'a rien à voir avec les lieux touristiques bondés.
This quiet town is a far cry from the bustling metropolis.
Cette ville tranquille est à mille lieues de la métropole animée.
His project is a far cry from meeting the client's expectations.
Son projet est à mille lieues de répondre aux attentes du client.
The final outcome was a far cry from what we had anticipated.
Le résultat final est loin de ce que nous avions anticipé.
We are still a far cry from finishing this difficult negotiation.
Nous sommes encore à mille lieues de terminer cette négociation difficile.
Your results are a far cry from what the engineering school requires.
Tes résultats sont à mille lieues de ce qu'exige l'école d'ingénieurs.
The latest movie is a far cry from the original film in quality.
Le dernier film est loin d'égaler la qualité de l'original.
This software version is a far cry from the stability that was advertised.
Cette version du logiciel est à cent lieues de la stabilité annoncée.
Their supposed support is a far cry from the concrete help we wanted.
Leur soi-disant soutien est à cent lieues de l'aide concrète souhaitée.
This version of the project is a far cry from our initial ambitions.
Cette version du projet est à cent lieues de nos ambitions de départ.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met far cry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor far cry in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
socket: device for inserting an electric plug
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2161. Exact: 2161. Verstreken tijd: 59 ms.