Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far from invalidating
Vertaling van "far from invalidating" in Frans
loin d'invalider
In my view, if this approach had been adopted by the Court of Appeal in the instant case the additional evidence, so far from invalidating, would have been seen to provide additional support for Dillon J's reasons for refusing the interlocutory injunctions.
À mon avis, si la Cour d'appel avait suivi cette démarche en l'espèce, les éléments de preuve supplémentaires, bien loin de réfuter les raisons données par le juge Dillon pour refuser les injonctions interlocutoires, les auraient renforcées.
Suffice it to state, therefore, that far from invalidating the above conclusion, the Preamble in fact serves confirm it.
Il suffit donc de dire que le Préambule est loin d'invalider la conclusion susmentionnée mais qu'il vient en fait la confirmer.
Also, far from invalidating previous proposals regarding connections between some fragments from the Iberian Peninsula and the Irish Cloonta-type cauldrons, the discovery at La Chapelle des Roches allows this link to be strengthened, in particular thanks to some morphological details.
De même, loin d'invalider les précédentes propositions de connections entre certains fragments de la péninsule Ibérique et les chaudrons irlandais du type de Cloonta, l'exemplaire de la Chapelle des Roches, permet de consolider ce lien, notamment grâce à certains détails morphologiques.
Far from invalidating the young Bard's statements, this piece corroborates them
Loin d'infirmer les affirmations du jeune Barde, cette pièce les confirme
Synoniemen voor far from invalidating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 360 ms.
