He came up with a clever technique to revise faster before the exam.
Il a inventé une technique maligne pour réviser plus vite avant l'examen.
They need to row faster before the storm breaks in the middle of the lake.
Ils doivent ramer plus vite avant que l'orage n'éclate au milieu du lac.
You can blow on the scalding tea so it cools down faster before you drink it.
Tu peux souffler sur le thé brûlant afin qu'il refroidisse plus rapidement avant de le boire.
The type. material offers slightly more compression than previous models offering enhanced muscle support, helping you to ride further and faster before fatigue sets in.
La matière type. offre légèrement plus de compression que les modèles précédents avec un meilleur soutien musculaire, pour pédaler plus loin et plus rapidement avant que la fatigue s'installe.
One major mistake I see time and time again are organizations trying to do things faster before really understanding their own processes.
Une erreur grave que je vois encore et encore est des organisations qui essaient de faire les choses plus vite avant de vraiment comprendre leurs propres processus.
If you use those break points, you can see that the homicide rate fell a lot faster before it was introduced than afterwards.
Si vous utilisez ces années charnières, vous constatez que le taux des homicides reculait beaucoup plus vite avant l'entrée en vigueur de la loi.
Shock wave moves faster before the blast wave, and thus, under certain circumstances, one restrike is able to create two circles created thanks to the induction.
Onde de choc se déplace plus vite avant que l'onde de choc, et donc, dans certaines circonstances, un réamorçage est capable de créer deux cercles créés grâce à l'induction.
Over the course of 12 weeks, patients work with a multidisciplinary team for three hours a week to help them walk farther and/or faster before getting leg pain.
Sur une période de douze semaines, les patients travaillent avec une équipe multidisciplinaire pendant trois heures par semaine pour les aider à marcher plus loin ou plus rapidement avant de ressentir de la douleur aux jambes.
But we need to go further and faster before May.
Mais nous devons aller plus loin et plus vite avant l'échéance du mois de mai.
Bolts spawn a bit faster before the second Siege starts (later phases are unchanged)
Les boulons apparaissent un peu plus vite avant le début du deuxième siège (les phases ultérieures restent inchangées).
Well, tell them to dig a little faster Before our texter makes good on his threat to take us down.
Bien, dis leur de creuser un peu plus vite avant que notre "texteur" aille au bout de sa menace de nous écraser.
I really like the compression wear, it really does help me recover much faster before a race.
J'adore les produits de compression, ils m'aident à récupérer rapidement avant une course.
Inspired by commercial fryers, this home version features an immersed heating element that makes the oil heat faster before and during use.
Inspirée des modèles commerciaux, cette friteuse pour la maison comporte un élément chauffant immergé qui assure un chauffage de l'huile et une cuisson rapides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.