Let's hook the hose to the faucet for easier access.
Connectons le tuyau au robinet pour un accès plus facile.
A trickling sound came from the leaking faucet in the kitchen.
Un bruit d'écoulement venait du robinet qui fuyait dans la cuisine.
To her annoyance, the hissing from the faucet never stopped.
À son agacement, le sifflement du robinet ne s'arrêtait jamais.
We have a new water faucet that looks modern and stylish.
Nous avons un nouveau robinet qui a l'air moderne et élégant.
She quickly rinsed her hands under the water faucet before dinner.
Elle s'est rapidement rincé les mains sous le robinet avant le dîner.
The nagging sound of the dripping faucet kept her awake at night.
Le bruit persistant du robinet qui fuyait l'empêchait de dormir la nuit.
The trickle from the faucet was barely enough to fill a cup.
Le filet du robinet était à peine suffisant pour remplir une tasse.
The sputtering sound from the faucet alerted me to a leak.
Le bruit de crachotement du robinet m'a alerté d'une fuite.
He handed me a washed cup after rinsing it under the faucet.
Il m'a tendu une tasse nettoyée après l'avoir rincée sous le robinet.
Each flush of the water faucet prompted a refreshing surge in the basin.
Chaque ouverture du robinet provoquait un afflux rafraîchissant dans le lavabo.
I can't stand the bugging sound of the dripping faucet.
Je ne supporte pas le bruit agaçant du robinet qui fuit.
The antique faucet is connected to the main water line.
Le robinet antique est connecté à la conduite d'eau principale.
Every morning, I turn on the water faucet for my coffee.
Chaque matin, j'ouvre le robinet pour préparer mon café.