Felix faust would take precautions against locator spells.
Felix Faust a pris ses précautions pour ne pas qu'on le trouve.
Felix faust isn't the one behind the nightmare crimes.
Ce n'est pas Felix Faust le responsable des crimes.
faust compilation is now lock-protected.
La compilation faust est maintenant protégée par un verrou.
It means Felix faust had access to the artifact whenever he wanted.
Que Felix Faust a eu accès à l'artefact quand il le voulait.
I, etrigan, bring down this house and build a tomb for Felix faust!
Moi, Etrigan, réduis tout en poussière, et porte Felix Faust jusqu'au cimetière!
My faust is not Goethe's romantic titan.
Mon Faust n'est pas le titan romantique de Goethe.
Like that faust you went for at the Bismarck the other night.
Comme la Faust que tu draguais au Bismarck.
One finds in this history two elements recalling the myth Faust.
On trouve dans cette histoire deux éléments rappelant le mythe de Faust.
It's a version of the Faust legend, and hilarious.
Il est une version de la légende de Faust, et hilare.
Minister Faust has written drama and sketch comedy for the stage.
Minister Faust a écrit les drames et les comédies pour le théâtre.
The result was that I performed Faust twice before a half-empty hall.
Il en résulta que je donnai Faust deux fois avec une demi-salle.
Alvarez was one of three tenors to sing the role of Faust.
Alvarez sera l'un des trois ténors à chanter le rôle de Faust.
Goethe also incorporated references to the story in his version of Faust.
Il met plusieurs références à la légende dans sa version de Faust.