Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fdi
Vertaling van "fdi" in Frans
Investment in general has been strong but this has mostly come from government and gone to infrastructure projects, as has a large proportion of the fdi.
En général, l'investissement a été soutenu, mais il provenait pour l'essentiel de l'État et a été réalisé dans des projets d'infrastructure, de même qu'une grande part de l'investissement étranger direct.
Finally, fdi can also generate substantial employment, both directly and indirectly.
Enfin, l'Investissement étranger direct peut aussi générer pas mal d'emplois, directement et indirectement.
fdi can be a significant source of technology transfer and innovation.
Les IED peuvent constituer une source notable de transfert de technologies et d'innovation.
Trends in merchandise and services trade and fdi
Évolution du commerce des marchandises et des services et de l'IED
Improvements in competitiveness have also been slowed by very low levels of foreign direct investment (fdi).
L'amélioration de la compétitivité a été freinée aussi par un niveau très bas des investissements étrangers directs (IED).
In those countries which have progressed furthest in transition, fdi has played a substantial role in modernising productive capacity, thereby improving efficiency and competitiveness.
Dans les pays où la transition a progressé le plus, les IED ont joué un rôle substantiel dans la modernisation de la capacité de production, ce qui a amélioré l'efficacité et la compétitivité.
The deviation between the resonance frequency fdi corresponding to a detected peak and the nominal resonance frequency fni provides an indication of the state of the associated cell.
L'écart entre la fréquence de résonance fdi correspondant à un pic détecté et la fréquence de résonance nominale fni fournit une indication sur l'état de la cellule associée.
There are two main reasons explaining this fall: a change in the official classification which tightened the conditions for defining fdi and the slow-down of the privatisation process.
Deux raisons principales expliquent ce phénomène: une modification de la classification officielle, qui a resserré les conditions de définition de l'IDE, et le ralentissement du processus de privatisation.
Reflecting the slow pace of privatisation, and an unstable political, economic and legal climate, foreign direct investment (fdi) inflows have been low.
En raison de la lenteur des privatisations ainsi que d'un climat politique, économique et juridique instable, le niveau des investissements étrangers directs (IED) a été faible.
In the first months of 1997 there has been a significant acceleration in fdi related in particular to privatisation of a number of large state enterprises.
Au cours des premiers mois de 1997, une augmentation sensible des IED a été enregistrée, notamment à la suite de la privatisation d'un certain nombre de grandes entreprises d'État.
Nevertheless, cutting the current account deficit to levels where it can be financed by inflows of foreign direct investment (fdi), so that the level of foreign debt continues to be manageable, remains a policy priority for Hungary.
Cependant, la réduction du déficit de la balance courante à un niveau où il peut être financé par les flux d'investissements étrangers directs, de manière à ce que la dette extérieure se stabilise à un niveau raisonnable, reste une des priorités politiques de la Hongrie.
Sustained macroeconomic and political stability will consolidate Hungary's already proven attractiveness as a destination for fdi.
Une stabilité macro-économique et politique durable ne fera que renforcer l'attrait que présente d'ores et déjà la Hongrie pour les investissements directs étrangers.
Foreign direct investment (fdi) inflows have been low, with an average annual inflow of approximately 1% of GDP (source: EBRD).
Les investissements étrangers directs (IED) ont été faibles, les apports annuels moyens étant d'environ 1 % du PIB (source : BERD).
Synoniemen voor fdi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16912. Exact: 16912. Verstreken tijd: 57 ms.
