Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fdr data
Vertaling van "fdr data" in Frans
FDR data indicates that the approach was stable.
Les données du FDR démontrent que l'approche était stabilisée.
FDR data confirmed that the aircraft was being flown at the altitudes assigned by air traffic services.
Les données du FDR ont confirmé que l'avion a évolué aux altitudes assignées par les services de la circulation aérienne.
The FDR data relating to the occurrence flight were recovered.
Les données FDR relatives au vol de l'incident ont été récupérées.
FDR data revealed that the initial segment of the left engine starting cycle was normal.
Les données FDR ont montré que le segment initial du cycle de démarrage du réacteur gauche avait été normal.
There is no doubt that the FDR data contributed greatly to the progress of the investigation into this accident.
Il ne fait aucun doute que les données du FDR ont été d'un grand secours dans l'enquête sur cet accident.
In this occurrence, the FDR data was critical in determining what happened on the occurrence flight.
Dans le présent cas, les données du FDR étaient essentielles pour déterminer ce qui s'est passé lors du vol en question.
FDR data indicate that engine power reduced to idle about four seconds after the aircraft was rotated.
Les données du FDR indiquent que la puissance des turbopropulseurs est revenue au régime de ralenti quelque quatre secondes après la rotation.
As stated, the comparison of the simulator model with the FDR data showed two distinct aerodynamic events while the aircraft was on approach.
Comme nous l'avons dit précédemment, la comparaison entre le modèle de simulation et les données du FDR a montré deux événements aérodynamiques distincts pendant l'approche.
It was concluded, after analysis of the FDR data, that the aircraft performance met design criteria.
Les données FDR révèlent que les performances de l'appareil respectaient les critères de conception.
The aircraft braking coefficient was calculated using FDR data and aircraft information provided by the manufacturer.
Le coefficient de freinage de l'aéronef en cause a été calculé à partir des données du FDR et des renseignements sur l'aéronef fournis par le constructeur.
The elements considered in the study included the FDR data, radar data, meteorological information, and the dimensions, weights, and shapes of the missing parts.
À cette fin, on a intégré les données FDR, les données radar, les renseignements météorologiques, les dimensions, les poids et les formes des pièces manquantes.
FDR data recorded before this incident showed that the fuel flow on start normally rises to about 750 pph in 1 to 2 seconds.
D'après les données FDR enregistrées avant le présent incident, le débit carburant augmente normalement au démarrage à 750 lb/h en 1 ou 2 secondes.
From 1641:05 until impact, the FDR data show numerous control wheel movements at the same time as the aircraft was pitching nose-down.
De 16 h 41 min 5 s jusqu'au moment de l'impact, les données du FDR indiquent de nombreuses manœuvres du volant de commande à mesure que l'avion piquait du nez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fdr data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 49 ms.
