Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fdr system
Vertaling van "fdr system" in Frans
With the FDR system operating, perform a calibration check of all parameters and discretes.
Pendant que le système FDR est en marche, effectuer un contrôle d'étalonnage de tous les paramètres et signaux discrets.
The present invention relates to a structure of a full duplex radio (FDR) region in an FDR system.
La présente invention porte sur une structure d'une région de radio en duplex intégral (FDR) dans un système FDR.
The FDR caution annunciator illuminates steady amber when there is a defect in the FDR system or when the FDR is not electrically powered.
L'indicateur d'avertissement de FDR ambré s'allume en cas de défectuosité du système FDR ou lorsque le FDR n'est pas alimenté.
All data for the occurrence flight was successfully extracted from the Wi-Flight GTA02 FDR system.
Toutes les données relatives au vol à l'étude ont été récupérées à partir du système FDR Wi-Flight GTA02.
The aircraft was equipped with a General Aviation Safety NetworkFootnote 34 Wi-Flight GTA02 FDR system, which the manufacturer markets as a portable, automatic FDR for the purpose of flight operations quality assurance and flight data monitoring.
L'aéronef était muni d'un système FDR Wi-Flight GTA02 fabriqué par bas de page 34, qui le présente comme un FDR portable et automatique aux fins d'assurance qualité des opérations aériennes et de suivi des données de vol.
The GTA02 FDR system was installed by a TC-approved maintenance organization in accordance with the Maintenance Implementation Procedures.
Le système FDR GTA02 avait été installé par un organisme de maintenance approuvé par TC conformément aux Procédures de mise en œuvre de maintenance.
Implementation of a flight profile to demonstrate FDR system tolerance to vibration and acceleration.
La mise en oeuvre d'un profil de vol pour démontrer la tolérance du FDR aux vibrations et accélérations
With the FDR system operating, perform a check of each parameter to obtain sufficient calibration and correlation data to demonstrate that the system performance conforms to that of the initial installation.
Pendant que le FDR est en marche, effectuer une vérification de chaque paramètre de façon à obtenir des données d'étalonnage et de corrélation suffisantes.
Reports of all tests of the full FDR system including calibration results and correlation data derived from the system accuracy tests
les comptes rendus des tests effectués sur l'ensemble FDR, y compris les résultats d'étalonnage et les données de corrélation obtenues des tests de précision
If the existing system can accommodate the change(s) without modification to FDR system components (e.g.
Si l'enregistreur existant peut s'adapter au changement sans modifier les composants du FDR (eg.
This particular FDR system on the Global 5000 records over 800 parameters within a data frame of 256 words per second, with a recording capacity of approximately 25 hours.
Sur le Global 5000, ce type de FDR enregistre plus de 800 paramètres selon une trame de données de 256 mots par seconde, avec une capacité d'enregistrement d'environ 25 heures.
This particular FDR system on the Airbus A340 records over 500 parameters in a data frame of 128 words per second, with a capacity of approximately 45 hours using data compression.
Sur l'A340, ce genre de FDR enregistre plus de 500 paramètres selon une trame de données de 128 mots à la seconde, et la compression des données lui donne une capacité de stockage d'environ 45 heures.
Although installation of an FDR was not required, the company operated with a minimum equipment list containing FDR serviceability provisions and also with an FDR maintenance program. The FDR maintenance program required correlation checks of the FDR system.
Même si la présence d'un FDR n'était pas requise, la compagnie fonctionnait avec une liste minimale d'équipements contenant des dispositions relatives à l'état de fonctionnement d'un FDR ainsi qu'un programme d'entretien de FDR.
Synoniemen voor fdr system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
