Further financial deepening should also feature prominently in the authorities' structural reform agenda.
Une nouvelle expansion des circuits financiers devrait aussi figurer en bonne place dans le programme de réforme structurelle des autorités.
Human rights feature prominently in every political dialogue with our partners.
Les droits de l'homme figurent en bonne place dans chaque dialogue politique avec nos partenaires.
The principles of mitigation and preparedness feature prominently in various instruments.
Les principes d'atténuation et de préparation occupent une place importante dans plusieurs instruments.
Pharmaceutical patents feature prominently in his practice as a patent attorney.
Les brevets pharmaceutiques occupent une place importante dans sa pratique d'avocat en droit des brevets.
The Four Directions teachings of the medicine wheel feature prominently in smudging ceremonies.
Les enseignements des quatre directions de la roue médicinale occupent une place prépondérante dans les cérémonies de purification.
As mentioned above, governance issues feature prominently in Bank-supported adjustment programs.
Comme il est mentionné ci-dessus, les questions de régie occupent une place prépondérante dans les programmes d'ajustement de la Banque.
Neither coal nor nuclear fuels feature prominently in energy security debates.
Ni le charbon, ni les combustibles nucléaires n'occupent une place importante dans les débats sur la sécurité énergétique.
The composition is framed with a rich floral pattern in which vine leaves feature prominently.
La composition est encadrée d'un riche motif floral dans lequel les feuilles de vigne figurent en bonne place.
On the contrary, it continues to feature prominently on our agendas.
Au contraire, elle reste présente en bonne place dans nos programmes.
Asset recovery will feature prominently in the curricula of this institution.
Le recouvrement d'avoirs sera un élément central des programmes de cet établissement.
Women feature prominently in the illiterate population the world over.
Les femmes forment une grande partie de la population analphabète mondiale.