We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
caractéristiques de deux
avantages de deux
traits de deux
particularités de deux
Produce a comparative table of the features of two or more properties.
Générer un tableau de comparaison des caractéristiques de deux ou plusieurs propriétés.
But already at the first stages of humankind history one can unveil the characteristic features of two beings, which will clash with all their might only at the end of it.
Mais déjà dans les premiers stades de l'histoire humaine on peut apercevoir les traits caractéristiques de deux sujets, qui s'affronteront avec toute leur puissance seulement à la fin de l'histoire.
Their particular instrument combines the features of two of the most recent innovations in this technology.
L'appareil se trouve à conjuguer les avantages de deux des dernières nouveautés de ce domaine technologique.
For the first time, the Barryvox VS 2000 unites the features of two different, complementing avalanche search systems: The 457 kHz beacon technology and the RECCO system which is based on radar technology.
Barryvox VS 2000 Pro réunit maintenant pour la premier fois en un seul appareil, les avantages de deux systèmes de recherche de victimes d'avalanches différents et complémentaires: ARVA et RECCO.
Then we prove that many of the examples collected has an opaque structure that combines features of two or even three types handled by M. Noailly.
Nous prouvons ensuite qu'une grande partie des exemples collectés bénéficie d'une structure opaque qui réunit des traits de deux, voire de trois types traités par M. Noailly.
Explore Wearing's concept of melding the features of two people into one by using collage.
Explorez à travers le collage l'idée de Wearing de fondre les traits de deux personnes en une seule.
But among all these fossils, there exists not a single half-developed specimen that possesses the features of two different living species-which can be termed an intermediate "missing link."
Mais parmi tous ces fossiles, il n'existe pas un spécimen à moitié développé avec les caractéristiques de deux espèces vivantes différentes - qui puisse être qualifié de "chaînon manquant intermédiaire".
They successfully developed an AD system coupling the features of two community-scale digesters processing organic fractions of municipal solid waste: a two-stage wet digester and a single-stage dry digester.
Ils ont ainsi développé un système de digestion anaérobie associant les caractéristiques de deux digesteurs communautaires des fractions organiques de déchets municipaux solides: une installation de biodigestion humide en deux étapes et une installation sèche en une étape.
Bristol chose to base its first model on the best features of two outstanding pre-war BMWs, namely the 328's engine, and the 326's frame.
Bristol a choisi de fonder son premier modèle sur les meilleures caractéristiques de deux BMW exceptionnelles d'avant-guerre, à savoir le moteur de la 328 et le châssis de la 326.
The shirts were made of a fabric that reproduced the features of two types of fabric to which the industrial textile group D-M & Cie had exclusive rights.
Celles-ci sont confectionnées dans un tissu qui reproduit les caractéristiques de deux modèles de tissus sur lesquels le groupe industriel textile D.-M. & Cie a des droits exclusifs.
Having concluded that a unique Canadian approach would be costly and unnecessary, the Agency considered the features of two international approaches currently in place.
Ayant conclu qu'une approche canadienne unique serait coûteuse et inutile, l'Office a examiné les caractéristiques de deux approches internationales actuellement en place.
"Intermediate forms," which allegedly bore the features of two different species, never existed at any time.
"Les formes intermédiaires" sensées porter les caractéristiques de deux espèces différentes n'ont jamais existé à aucun moment.
MorphThing is a free web application that gives you the possibility to create a new face mixing facial features of two other photos.
MorphThing est une application web gratuite qui vous donne la possibilité de créer un nouveau visage en mélangeant les caractéristiques de deux autres photos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.