Prior to the fee reduction, many families couldn't obtain child care.
Avant la réduction des frais, de nombreuses familles ne pouvaient pas obtenir de services de garde d'enfants.
Perhaps first among those were commitments related to fee reduction.
Should the applicant be entitled to a fee reduction (e.g.
The fee reduction does not apply if the international application contains a priority claim.
La réduction de taxe n'est pas applicable si la demande internationale contient une revendication de priorité.
Also, any fee reduction request will not be accepted after invoices have been sent out.
De plus, aucune demande de réduction de frais à payer ne sera acceptée après l'envoi des factures.
As a result, she asked the school principal of Karnali Secondary School for a scholarship and fee reduction which she obtained on the condition that she would attend all classes regularly.
Elle a donc demandé au directeur de l'école secondaire de Karnali une bourse et une réduction de frais, qui lui ont été accordées à condition qu'elle participe à tous les cours régulièrement.
Most of these suggestions were for a fee reduction based on gross annual sales.
La plupart de ces suggestions portaient sur une réduction des frais basée sur les ventes annuelles brutes.
Their fee reduction program also helps reduce your fees depending on the number of years you are a client.
Leur programme de réduction des frais permet aussi de réduire les frais selon le nombre d'années que vous êtes client.
A student may qualify for more than one tuition fee reduction, in which case they stack.
Un étudiant peut bénéficier de plus d'une réduction des frais de scolarité, dans ce cas, ils se comparent.
If your financial situation has changed since the previous tax year, you may qualify for a fee reduction.
Si votre situation financière a changé depuis la dernière année d'imposition, vous pourriez être admissible à une réduction des frais.
A scholarship is a fee reduction given for excellence in a particular activity, such as academic work or music.
Une subvention est une réduction des frais de scolarité fondée sur l'excellence dans un domaine en particulier, la performance scolaire ou la musique, par exemple.
Although the fee reduction will vary based on individual establishment revenue, the major benefit will be to a relatively small number of companies.
Même si la réduction des frais variera en fonction des revenus de chaque entreprise, un nombre relativement restreint de compagnies profitera surtout de cette mesure.
While the formula for calculating the cancellation fee reduction is constant, the customer's total monthly charges will rise and fall as a function of their usage.
La formule de calcul de la réduction des frais de résiliation est constante, mais les frais mensuels du client varient en fonction de l'utilisation des services.