The zookeeper feeds each feline separately to prevent fights from breaking out.
Le gardien du zoo nourrit chaque félin séparément pour éviter les bagarres.
This feline can easily climb trees thanks to its powerful retractable claws.
Ce félin grimpe facilement aux arbres grâce à ses griffes rétractiles puissantes.
They decided to try a new brand of cat food for their picky feline.
Ils ont décidé d'essayer une nouvelle marque de nourriture pour leur chat difficile.
And this amino acid is certainly present in all feline foods.
Et certainement cet acide aminé est présent dans tous les aliments pour chats.
This glowing feline incarnates all the splendour and power of the sun.
Rayonnant, ce félidé incarne toute la splendeur et la force du soleil.
His feline smile barely hid the irony behind his seemingly kind words.
Son sourire félin cachait mal l'ironie de ses paroles apparemment gentilles.
On the savannah, each feline fiercely defends its territory against intruders.
Dans la savane, chaque félin défend farouchement son territoire contre les intrus.
In this wildlife park, an injured feline was rescued by the rangers.
Dans ce parc naturel, un félin blessé a été secouru par les rangers.
She slipped, with feline grace, between the guests without disturbing anyone.
Elle se glissa, d'une grâce féline, entre les invités sans déranger personne.
You can recognize a feline ear by its triangular shape and great mobility.
On peut reconnaître l'oreille féline à sa forme triangulaire et à sa grande mobilité.
Suddenly, a feline burst out of the bushes, completely startling the hikers.
Soudain, un félin est sorti des buissons, surprenant totalement les randonneurs.
The lion's feline roar echoed for a long time across the silent plain.
Le rugissement félin du lion résonna longtemps dans la plaine silencieuse.
The specialist describes feline night vision as particularly well suited to hunting.
Le spécialiste décrit la vision nocturne féline comme particulièrement adaptée à la chasse.