Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chatnm
View images
Vertaling van "chat" in Engels
View images
Il était motivé pour grimper aux murs afin de sauver son chat.
He was motivated to scale the walls to rescue his cat.
Je vais décorer la maison pour le retour de mon chat adoré.
I will decorate the house to welcome home my beloved cat.
Le forum de chat était rempli de gens partageant leurs expériences de voyage.
The chat room was filled with people sharing their travel experiences.
Utiliser ce chat chiffré au bureau pourrait te faire repérer par la sécurité.
Using that encrypted chat at work might blow your cover to security.
Elle adore caresser son chat tous les soirs en regardant la télévision.
She loves to pet her cat every evening while watching television.
Le chat tente de s'équilibrer sur la rambarde étroite du balcon.
The cat is trying to balance on the narrow balcony railing.
Elle a adopté ce petit chat trouvé sur le chemin du retour.
She adopted the little cat she found on her way back.
Le chat marron foncé se confond presque avec le canapé du salon.
The dark brown cat almost blends into the living room sofa.
Je me souviens vaguement avoir vu le chat traîner dans le jardin hier.
I vaguely remember seeing the cat somewhere around the garden yesterday.
Le chat a capturé la souris et l'a apportée à son maître.
The cat grabbed the mouse and brought it to its owner.
Le chat non réveillé ouvre à peine un œil puis se rendort aussitôt.
The sleepy cat barely opens one eye before dozing off again.
Le chat a filé devant la fenêtre, poursuivant un papillon voltigeant.
The cat darted by the window, chasing a fluttering butterfly.
Il a rapidement enfermé le chat pour l'empêcher de s'enfuir.
He quickly locked in the cat to prevent it from running away.
Images of chat
cat
mantlet
flaw
lighter
Uitdrukkingen met chat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
chat de gouttière n.
stray cat · alley cat
"Un chat de gouttière dormait sous notre fenêtre."
chat noir n.
black cat
"Le chat noir traverse la rue devant nous."
jeu du chat n.
tag
"Les enfants jouent au jeu du chat dans la cour de récréation."
jouer à chat v.
play tag
"Les enfants jouent à chat dans la cour de récréation."
! pas un chat n.
not a soul · nobody
"Dans cette rue, il n'y a pas un chat le dimanche."
! toilette de chat n.
quick wash · sponge bath
"Il a fait une toilette de chat avant de partir au travail."
comme chien et chat adj.
constantly at odds
"Ces collègues sont comme chien et chat."
avoir un chat dans la gorge v.
have a frog in one's throat
"Il avait un chat dans la gorge avant son discours important."
chat perché n.
tag on base
"Les enfants jouent au chat perché dans la cour de récréation."
chat dans la gorge n.
frog in the throat
"Il a un chat dans la gorge depuis ce matin à cause du froid."
! chien et chat n.
cat-and-dog relationship
"Ces deux collègues, c'est un vrai chien et chat depuis des années."
! donner sa langue au chat v.
give up
"Après plusieurs tentatives, Marie a donné sa langue au chat."
écrire comme un chat v.
write illegibly
"Mon médecin écrit comme un chat, je ne comprends jamais ses ordonnances."
être comme chien et chat v.
fight like cats and dogs
"Mes deux frères sont comme chien et chat depuis leur enfance."
! il n'y a pas de quoi fouetter un chat exp.
it's not a big deal
"Tu as cassé un verre ? Il n'y a pas de quoi fouetter un chat !"
il n'y a pas un chat exp.
there's not a soul
"Dans cette rue à minuit, il n'y a pas un chat."
il n'y avait pas de quoi fouetter un chat exp.
it was no big deal
"Tu as cassé un verre ? Il n'y avait pas de quoi fouetter un chat !"
! il n'y avait pas un chat exp.
there wasn't a soul
"À minuit dans la rue, il n'y avait pas un chat."
jeu du chat et de la souris n.
cat-and-mouse game
"L'interrogateur joue au jeu du chat et de la souris avec le suspect."
langue de chat n.
cat tongue cookie
"Elle a préparé des langues de chat pour accompagner le thé."
Synoniemen voor chat in het Frans
Suggesties
de chat
+10k
chat noir
+10k
poisson-chat
+10k
chat en direct
+10k
chat vidéo
+10k
chat en ligne
+10k
chien et chat
8340
chat sauvage
6790
Resultaten: 72007. Exact: 72007. Verstreken tijd: 139 ms.
