Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fell
View images
Definitie
Vertaling van "fell" in Frans
Definitie
couper
faire tomber
She fell badly while skiing and ended up fracturing her collarbone.
Elle a mal tombé en skiant et s'est fracturé la clavicule.
He fell in the snow and ended up on his back.
Il est tombé dans la neige et est resté sur le dos.
He looked away for a moment and fell down the slope.
Il a détourné le regard un instant et a dégringolé la pente.
Every season brings a different charm to the wild fell landscape.
Chaque saison apporte un charme différent au paysage sauvage de la lande.
In one chop, the old tree fell to the ground.
En un seul coup, le vieil arbre est tombé au sol.
She fell into the water while trying to cross the rapid.
Elle est tombée à l'eau en essayant de traverser les rapides.
When he slipped on the floor, he fell full length.
En glissant sur le parquet, il est tombé de son long.
They set upright the signs that fell after the night storm.
Ils ont mis d'aplomb les panneaux tombés après la tempête de nuit.
The leaves fell downward as autumn arrived, carpeting the ground.
Les feuilles tombaient à l'arrivée de l'automne, tapissant le sol.
The renovation fell short of our vision for a modern space.
La rénovation n'a pas répondu à notre vision d'un espace moderne.
The bus slammed on the brakes and several passengers fell over.
Le bus a donné un coup de frein et plusieurs passagers sont tombés.
The little boy proudly fell into step with the marching soldiers.
Le petit garçon se mit fièrement au pas avec les soldats qui défilaient.
Her nervous confession about burnout fell on attentive ears in supervision.
Sa confession hésitante sur l'épuisement trouva une oreille attentive en supervision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fell
chaîne
crête
lande
fourrure
couture rabattue
couture
Uitdrukkingen met fell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
as the night fell adv.
à la tombée de la nuit
"As the night fell, we gathered around the fire."
everything fell into place exp.
tout s'est mis en place
"After months of work, everything fell into place for the project."
negotiations fell through exp.
les négociations ont échoué
"Despite their efforts, the negotiations fell through."
in one fell swoop adv.
d'un seul coup
"She cleared the entire table in one fell swoop."
someone's eyes fell on exp.
les yeux de quelqu'un se sont posés sur
"His eyes fell on the painting hanging on the wall."
! the wheels fell off exp.
tout a capoté
"The project was going well until the wheels fell off."
! the wheels fell off the bus exp.
tout est parti à vau-l'eau
"After the merger, the wheels fell off the bus."
! the wheels fell off the wagon exp.
tout est parti à vau-l'eau
"After the new manager left, the wheels fell off the wagon."
when the axe fell adv.
quand le couperet est tombé
"Everyone was silent when the axe fell."
little strokes fell great oaks exp.
"Little strokes fell great oaks, so keep trying every day."
! the sky fell in exp.
le ciel est tombé sur la tête
"When he lost his job, it felt like the sky fell in."
it fell to someone's lot exp.
revenir à quelqu'un
"It fell to her lot to organize the event."
when Adam fell conj.
lorsqu'Adam est tombé
"Everything changed when Adam fell, altering the course of history."
with one fell blow adv.
d'un seul coup · en une seule fois
"The tree was cut down with one fell blow."
suspicion fell on exp.
les soupçons se sont portés sur
"After the robbery, suspicion fell on the new cashier."
clear-fell v.
déboiser · raser
"They clear-fell the forest to make space for farming."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fell on
+10k
prices fell
8830
fell silent
7940
fell asleep
+10k
fell off
+10k
fell for
+10k
fell under
+10k
fell apart
+10k
Resultaten: 84379. Exact: 84379. Verstreken tijd: 160 ms.
