Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow-sufferer
Vertaling van "fellow-sufferer" in Frans
It was a fellow-sufferer, white dude.
C'était une brebis égarée, un blanc.
This fellow-sufferer, he got a name?
Cette brebis égarée a un nom?
Dantes was at length roused from his revery by the voice of Faria, who, having also been visited by his jailer, had come to invite his fellow-sufferer to share his supper.
Une voix tira Dantès de cette rêverie, c'était celle de l'abbé Faria, qui, ayant reçu à son tour la visite de son geôlier, venait inviter Dantès à souper avec lui.
Here he would sometimes seat himself at the foot of a tree, and share the contents of his wallet with Wolf, with whom he sympathized as a fellow-sufferer in persecution.
Là, il s'asseyait parfois au pied d'un arbre, et partageait le contenu de son bissac avec Wolf. Entre eux régnait la sympathie : c'était un compagnon de souffrance et de persécution.
True, but only when they belong to the same species For your sake, however, we will spare this fellow-sufferer, and only defend ourselves if he attack us.
Ne se mangent pas entre eux ! dit Jasper Hobson, cela est vrai, madame, à la condition, toutefois, qu'ils soient de la même espèce. Mais enfin, on épargnera celui-ci, à votre recommandation.
Andere resultaten
The indebted families felt less alone after discovering so many fellow sufferers.
Les familles endettées se sentaient moins seules en découvrant tant de camarades d'infortune.
By constantly meeting at the hospital, they became loyal fellow sufferers.
À force de se croiser à l'hôpital, ils devinrent compagnons d'infortune fidèles.
The day's dismissed workers left the factory, fellow sufferers silent and incredulous.
Les licenciés du jour sortirent de l'usine, compagnons d'infortune silencieux et incrédules.
At the support group, he finally met a true fellow sufferer.
Au groupe de parole, il a enfin rencontré un véritable camarade d'infortune.
In the waiting room, the fellow sufferers exchanged silent looks with one another.
Dans la salle d'attente, les compagnons d'infortune échangeaient des regards silencieux.
On the unemployment bench, they quickly became fellow sufferers and sharers of hope.
Sur le banc du chômage, ils devinrent rapidement compagnons d'infortune et d'espoir.
We should talk, you and me, we're fellow sufferers.
Faut qu'on parle, vous et moi! Compagnons de souffrance.
The prisoners saw themselves as fellow sufferers united by the same injustice.
Les prisonniers se considéraient comme des compagnons d'infortune unis par la même injustice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow-sufferer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fellow sufferer
140
Resultaten: 85. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
