Understanding the difference between a felony and a misdemeanor is crucial in legal proceedings.
Comprendre la différence entre un crime et un délit est crucial dans les procédures judiciaires.
A heart attack that happened during the commission of a felony.
Un infarctus qui est survenu lors de l'exécution d'un crime.
All those who support this regime must indulge in this felony.
Tous ceux qui soutiennent ce régime doivent se livrer à cette félonie.
This prank is a felony that will be on your record forever.
Cette farce est une félonie qui pourrait être dans notre dossier pour toujours.
We'll start with theft of a controlled substance- a felony.
On commencera par le vol d'une substance contrôlée, un crime.
Your vehicle was used in the commission of a b felony.
Votre véhicule a été utilisé dans le cadre d'un crime b.
I can't believe you had me arrested on felony charges.
Je n'en reviens pas que tu m'aies arrêtée pour crime.
Possession with intent to distribute, and that is a felony.
Possession avec intention d'en faire un trafic, c'est un crime.
During the commission of a felony, which makes this a murder.
Pendant la commission d'un crime, ce qui en fait un meurtre.
The murder occurred during the commission of an underlying felony.
Le meurtre a eu lieu alors qu'il commettait un autre crime.
You know, stealing someone's identity is a felony.
Tu sais, voler l'identité de quelqu'un est un crime.
He has a sealed juvenile record and a past felony conviction.
Il a un casier juvénile verrouillé et une condamnation pour un crime.
You assaulted a reserve police officer, and that's a felony.
Tu as agressé un policier réserviste, c'est un crime.