These "femmes fatales" dance with great sensuality and cartoonish humour.
Ces femmes fatales dansent avec beaucoup de sensualité et d'humour cartoonesque.
You never did understand la psychologie des femmes.
Tu n'as jamais compris la psychologie des femmes.
The chanson des femmes is not a work, but a literary form.
La chanson de femmes n'est pas une œuvre, mais une forme littéraire.
The tentacles are stirring and les femmes poulpes are preparing their new collection.
Les tentacules s'activent et les femmes poulpes préparent leur nouvelle collection !
Criminal women, femmes fatales, victims, investigators, witnesses and writers...
Femmes criminelles, femmes fatales, victimes, enquêtrices, témoins...
Does a subjective, autobiographic angle render the work of femmes less viable?
Est-ce qu'un angle subjectif et autobiographique rend le travail de femmes moins viable?
Since then, I use this generic word for my most unbridled female characters, these femmes fatales who are dangerous and impose themselves.
Maintenant j'utilise ce nom générique pour mes personnages féminins les plus débridés, des femmes fatales et dangereuses qui s'imposent.
In his book, we see the respect he had for "bonnes femmes" and country priests who used traditional remedies.
Dans son livre transparaît le respect qu'il éprouvait pour les "bonnes femmes" ou les curés de campagne qui utilisaient des remèdes traditionnels.
Other notable initiatives include the bimonthly party Où sont les femmes?
Parmi les autres initiatives notables, notons la soirée mensuelle Où sont les femmes ?
Run for women in a state of homelessness | La rue des femmes
Courez pour les femmes en état d'itinérance | La rue des femmes
Mossa's women are cruel, femmes fatales, and beautiful.
Les femmes de Mossa sont cruelles, femmes fatales, et profondément belles.
On that occasion, people marched to allow women to have access to legal and free abortion, as demanded by the Front de libération des femmes.
Cette fois-là, c'était en faveur de l'avortement libre et gratuit, à la demande du Front de libération des femmes.
Part of the 'En tant que femmes' series.
Fait partie de la série 'En tant que femmes'.