We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The best way to get around is to use the ferry between the villages.
La meilleure façon de se déplacer est d'utiliser le ferry entre les villages.
My perception of life is all about eating and discovering new flavours... I like taking the ferry between the two continents and feeding the seagulls, which are a great symbol of this city.
Ma perception de la vie est de manger et de découvrir de nouvelles saveurs... J'aime prendre le ferry entre les continents et donner à manger aux mouettes, qui sont un grand symbole de cette ville.
It may withdraw its services which will essentially shut down the ferry between Newfoundland and the mainland.
La société d'État pourrait suspendre ses services, soit interrompre les activités du traversier entre Terre-Neuve et le continent.
Our work has already begun and issues such as protecting Gatineau Park, protecting public service jobs and a possible ferry between Aylmer and Kanata remain our priorities.
Nous avons déjà commencé le travail et des dossiers tels que la protection du parc de la Gatineau, la protection des emplois dans la fonction publique et le traversier entre Aylmer et Kanata demeurent nos priorités.
Named in honour of Jan de Groot, the Dutchman who was behind the first ferry between mainland Scotland and Orkney, the site has breathtaking views over the impressive cliffs of this small sub-arctic archipelago, lying only a few kilometres away.
Baptisé en l'honneur de Jan de Groot, un Hollandais qui fut à l'origine du premier ferry reliant l'Écosse aux Orcades, le lieu offre une vue imprenable sur les impressionnantes falaises de ce petit archipel subarctique, distant de seulement quelques kilomètres.
The entrepreneur booked himself a ticket at a ferry between Stockholm and Tallinn at the end of the 80 - ties.
À la fin des années 80, l'entrepreneur achète un billet pour le ferry reliant Stockholm à Tallinn.
To enjoy the view from both sides visitors can take a river boat, a speedboat, or a cars ferry between Sirkeci and Harem.
Pour profiter de la vue sur les deux rives, le visiteur pourra prendre l'autobus maritime, une vedette ou bien un ferry entre Sirkeci et Harem qui a l'avantage de prendre des voitures.
Some say he was a victim of the bankruptcy of a family business managing ferry between Belfast and Heysham.
Certains disent qu'il a été victime de la faillite d'un entreprise familiale gérant les ferry entre Belfast et Heysham.
The ferry between Hydra and Piraeus does not take more than approximately 1,5 hours.
Le ferry entre Hydra et le Pirée ne prenez pas plus d'environ 1,5 heures.
This ticket includes a roundtrip ferry between Cancún and Isla Mujeres, with a delicious onboard continental breakfast.
Ce billet comprend le trajet aller-retour en ferry entre Cancún et Isla Mujeres, avec un délicieux petit-déjeuner continental à bord.
Some say that there is a ferry between Tarakan and Derawan, but few people managed to take it.
Certains disent qu'il y a un ferry entre Tarakan et Derawan, mais peu de personnes ont réussi à le prendre.
To get there, he has to take the ferry between Jondal and his small home village of Trvikbygd, located next to the Hardanger fjord where he has lived all his life.
Pour atteindre sa destination, il doit prendre le ferry entre Jondal et le petit village de Trvikbygd où il réside, près du fjord de Hardanger où il a passé toute sa vie.
Prior to the revolution there was a train ferry between Miami and Havana.
Avant la révolution il y avait un ferry entre Miami et la Havane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.