Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiddle with
Vertaling van "fiddle with" in Frans
Vervoegen
violon avec
Then he began to fiddle with the buttons of my shirt.
Puis il commença à jouer avec les boutons de ma chemise.
A lawyer is practical when you want to fiddle with the law.
Un avocat, c'est bien pratique, quand on veut jouer avec la loi.
I often fiddle with my pen when I'm deep in thought during meetings.
Je tripote souvent mon stylo quand je suis en pleine réflexion pendant les réunions.
Monica goes to fiddle with something on the table.
Monica tripote quelque chose qui est sur la table.
I find it relaxing to fiddle with a fidget toy when feeling anxious.
Je trouve relaxant de manipuler un gadget antistress quand je me sens anxieux.
There are no new data formats to fiddle with.
Il n'y a aucun nouveau format de données à manipuler.
Eventually humanity starts to fiddle with its own schematics.
Puis, l'humanité décide de manipuler son propre schéma de fonctionnement.
I can't fiddle with the mind until it's wiped clean.
Je ne peux manipuler l'esprit s'il n'a pas été effacé.
The investigator suspected he might fiddle with the numbers.
L'enquêteur soupçonnait qu'il pourrait manipuler les chiffres.
You get power that lasts more than a full day - without having to fiddle with batteries.
Votre énergie tient plus d'un jour entier sans devoir manipuler les piles.
But, you know, the bankers always do fiddle with the prices.
Les banquiers aiment jouer avec les prix.
Don't fiddle with the files; I have them organized just right.
Ne tripote pas les dossiers ; je les ai rangés correctement.
Don't fiddle with the remote; just ask me to change the channel.
Ne tripote pas la télécommande ; demande-moi simplement de changer de chaîne.
Synoniemen voor fiddle with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 59 ms.
