They practiced hand-to-hand combat to build confidence in their fighting abilities.
Ils s'exerçaient au corps à corps pour renforcer leur confiance en leurs capacités de combat.
The group's superior fighting abilities have been enhanced by new military hardware.
Les capacités de combat supérieures du groupe ont été améliorées par le nouveau matériel militaire.
There's too big of a gap between our fighting abilities.
Il y a trop d'écart entre nos aptitudes au combat.
Apparently, he was renowned for his fighting abilities, which were usually called upon in defence of his troops.
Apparemment, il était réputé pour ses aptitudes au combat, auxquelles il faisait en général appel pour défendre ses troupes.
The exercise focused on close-quarter battle training and was designed to improve skills such as room entries and clearances while maintaining overall fighting abilities in built up areas.
L'exercice consistait en l'entraînement en combat rapproché et était conçu pour améliorer certaines habiletés comme l'entrée et le dégagement de pièces, tout en maintenant les habiletés de combat dans les zones bâties.
7,8 Votes: 56 Saga Go - fight against legions of dark, apply destructive fighting abilities, find faithful allies and crush king's demons.
Saga Go - engagez le combat contre les légions d'obscurité, utilisez des habiletés de combat destructives, trouvez des alliés fidèles et écrasez le roi des démons.
I determined what her fighting abilities would be.
J'ai déterminé quelles seraient ses capacités de combat.
I prefer sparring partners who are serious about improving their fighting abilities.
Je préfère les partenaires d'entraînement qui sont sérieux dans leur volonté d'améliorer leurs capacités de combat.
Each of them has different classes of warriors, giving them individual fighting abilities and features.
Chacun d'eux a différentes classes de guerriers, leur donnant les capacités de combat et des fonctionnalités individuelles.
While you go along the way you'll find all sorts of interactive objects that will let you improve your fighting abilities.
Le long du chemin vous trouverez toutes sortes d'objets interactifs qui vous permettront d'améliorer vos capacités de combat.
In tanki online you can play, once registered, it will give the opportunity to develop not only their fighting abilities, but also to "pump" their war machines.
En tanki ligne, vous pouvez jouer, une fois inscrit, il vous donnera la possibilité de développer non seulement leurs capacités de combat, mais aussi de «pomper» leurs machines de guerre.
No matter what their fighting abilities were, they were too ordinary to fully use the hard suits, even though I chose the girls who had similar shapes to mine.
Malgré leurs aptitudes au combat, elles étalent trop ordinaires pour utiliser pleinement les Hard Suits, même si j'avais choisi des femmes à la silhouette proche de la mienne.
It is then that Alita discovers she has extraordinary fighting abilities that could be used to save the friends and family she's grown to love.
C'est alors qu'Alita découvre qu'elle a des capacités de combat extraordinaires qui pourraient être utilisées pour sauver les amis et la famille qu'elle a appris à aimer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.