Download for Windows Premium
Publiciteit
figurations
Geflecteerde vorm van figuration 

Vertaling van "figurations" in Frans

figurations
figures
Certain figurations are broken apart, occasionally being used in the form of fragments.
Certaines figurations sont disloquées, utilisées quelquefois sous forme de fragments.
In this context, they devoted themselves to figurations based on nature, devoid of any mannerist style.
Dans ce cadre, ils s'adonnent aux figurations d'après nature, dénuées de toute facture maniériste.
The ancient figurations already showed differences in visual processing between existing structures and missing or not visible elements.
Les figurations anciennes montraient déjà des différences de traitement visuel entre les structures existantes et les éléments disparus ou non visibles.
Far from the sophisticated figurations, his art works on the energy and the calligraphic dimension of the graffiti.
Loin des figurations élaborées, son oeuvre travaille sur l'énergie et la dimension calligraphique du graffiti.
These figurations also reveal a blurring of the distinction between inhabitant and institutions, redefining the logics of heritage public policies.
Ces figurations révèlent aussi un brouillage de la distinction habitant - institutions, au cœur des logiques de l'action publique patrimoniale.
It houses more than two hundred figurations, painted or engraved, often polychrome, of bison, horses, mammoths and reindeer...
Elle abrite plus de deux cents figurations, peintes ou gravées, souvent polychromes, de bisons, chevaux, mammouths et rennes...
Music is abstract; therefore my art is abstract with occasional figurations.
La musique est abstraite, ma peinture est donc abstraite avec quelques figurations occasionnelles.
The final variation is a virtuoso tour de force, with octave figurations in both hands enlivened with poignant chromatic inflections.
La dernière variation est un tour de force virtuose avec des figurations en octaves, aux deux mains, égayées de poignantes inflexions chromatiques.
Simple figurations reveal ecstatic expressions of an empowered feminine, touching anyone who is on a journey to be an integrated wholistic being.
Des figurations simples révèlent les expressions extatiques d'un féminin en toute puissance et touchent toute personne sur le chemin d'une intégration holistique.
The major seconds heard at the start of the symphony are applied here to conjure ominous repeated figurations and craggy dissonant clusters.
Les secondes majeures entendues au début de la symphonie sont appliquées ici pour faire appel à de menaçantes figurations répétées et à d'anguleux groupes dissonants.
He worked with sand ground and overlapping planes here, too, but the figurations are freer and more air bound.
Là aussi, il travaille à partir d'un fond de sable avec des plans superposés, mais les figurations sont plus libres et comme en suspens.
The schematic figurations of the horse period, fairly rare here, complete the sequence of pre-camel works.
Les figurations schématiques de la période du cheval, assez rares ici, concluent la séquence des oeuvres pré-camelines.
The much longer second piece has active accompaniment figurations based on an imitative treatment of a three-note motif.
La deuxième pièce, beaucoup plus longue, fait appel à des figurations d'accompagnement actives et est basée sur un traitement imitatif d'un motif de trois notes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor figurations in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 45 ms.