Download for Windows Premium
Publiciteit
figurations
Geflecteerde vorm van figuration 
figurations representations
depictions
passage-work
figures
Certaines figurations sont disloquées, utilisées quelquefois sous forme de fragments.
Certain figurations are broken apart, occasionally being used in the form of fragments.
Dans ce cadre, ils s'adonnent aux figurations d'après nature, dénuées de toute facture maniériste.
In this context, they devoted themselves to figurations based on nature, devoid of any mannerist style.
Ces figurations mises en scènes en divers jeux expérimentaux possèdent une beauté particulière.
These representations staged in various experimental settings have a particular beauty.
Un nouvel examen de ces figurations était cependant nécessaire pour plusieurs raisons.
A re-examination of these representations, however, was necessary for several reasons.
Dans ce cas, j'ai testé différentes techniques et figurations pour le sentiment de malaise.
In this case, I tested various techniques and depictions for the concept of unease.
Les deux premiers font connaître une iconographie très riche et très complexe, qui subit des évolutions intéressantes dans d'autres figurations aussi.
The first two introduce us to a rich and complex iconography, which undergoes interesting evolutions in other depictions as well.
Ce thésaurus permet l'analyse documentaire de figurations anciennes et modernes.
This thesaurus can be used to carry out documentary analysis of ancient and modern representations.
L'avenir de ces figures en marge semble incertain tout comme le sont ces figurations.
The future of these marginal faces seems uncertain, as are these representations.
Les figurations anciennes montraient déjà des différences de traitement visuel entre les structures existantes et les éléments disparus ou non visibles.
The ancient figurations already showed differences in visual processing between existing structures and missing or not visible elements.
Loin des figurations élaborées, son oeuvre travaille sur l'énergie et la dimension calligraphique du graffiti.
Far from the sophisticated figurations, his art works on the energy and the calligraphic dimension of the graffiti.
Ces figurations révèlent aussi un brouillage de la distinction habitant - institutions, au cœur des logiques de l'action publique patrimoniale.
These figurations also reveal a blurring of the distinction between inhabitant and institutions, redefining the logics of heritage public policies.
A plus petite échelle, ils se transforment en figurations identifiables, récurrentes dans la pièce, mais toujours différentes.
On a smaller scale, they transform themselves into identifiable representations, reoccurring in the piece, but always different.
Elle abrite plus de deux cents figurations, peintes ou gravées, souvent polychromes, de bisons, chevaux, mammouths et rennes...
It houses more than two hundred figurations, painted or engraved, often polychrome, of bison, horses, mammoths and reindeer...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met figurations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor figurations in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 43 ms.