Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
file-based workflow
Vertaling van "file-based workflow" in Frans
flux de travail en mode fichier
Streamline the production of a native file-based workflow that lets you work with virtually any video, graphics and audio format from almost any device.
Rationaliser la production d'un fichier natif à base de workflow qui vous permet de travailler avec pratiquement n'importe quel vidéo, graphique et le format audio à partir de presque n'importe quel dispositif.
P2 cards allow professional users to benefit from a fast, easy, file-based workflow and exceptional reliability.
Les cartes P2 permettent aux utilisateurs professionnels de travailler sur fichier, rapidement et simplement, et de bénéficier d'une fiabilité exceptionnelle.
On the production side, the degree of change involved compared to the file-based workflow linked to SD newsgathering is quite small.
Du côté de la production, les changements sont peu nombreux par rapport au travail en mode fichier s'appliquant à la collecte des nouvelles en SD.
"The open approach of Dalet enables our customers to move to a file-based workflow with a more open environment one step at a time - incorporating the latest technological advancements whilst integrating with existing third party systems."
L'approche ouverte de Dalet permet à nos clients de migrer vers un système de workflow tout numérique et un environnement ouvert par étapes, en tirant partie les dernières avancées techniques tout en s'intégrant avec les systèmes tiers existants.
From the outset, one of the main things that bears mentioning when discussing file-based workflow in HD newsgathering is the important role that XDCAM plays in just about every step of the process.
Quand on parle du travail en mode fichier dans la collecte de nouvelles en HD, il faut souligner dès le départ le rôle important joué par XDCAM dans pratiquement toutes les facettes du processus.
Users will enjoy a fast, highly-productive file-based workflow, with instant, random access to recorded content; easy plug-in to both Mac and PC-based platforms; and longer recording capacity.
De plus, les utilisateurs bénéficieront d'un flux de production plus rapide et plus efficace, grâce à un accès immédiat aux contenus enregistrés, une connexion simple aux plateformes Mac et PC et une plus grande capacité de stockage.
Belden understands that you require increased capacity, high definition, file-based workflow, flawless audio/video stream and delivery of content to different platforms, while meeting the following criteria: Ultimate performance Efficient technology
Chez Belden, nous sommes conscients que vous avez besoin d'une capacité supérieure, d'une définition élevée, d'un workflow basé sur des fichiers, d'un flux audio/vidéo impeccable et d'une fourniture de contenu sur différentes plates-formes, tout en répondant aux critères suivants
As with all things related to file-based workflow, the benefits to CBC/Radio-Canada are substantial and they cover a fairly wide gamut, ranging from
Comme pour tous les aspects du travail en mode fichier, les avantages pour CBC/Radio-Canada sont nombreux et substantiels. Notons par exemple les suivants
Repurposing Material One of the most important features for Pinewood Television's new file-based workflow is the potential to easily run through the process of repurposing material.
Réutilisation de matériel L'une des fonctionnalités les plus importantes du nouveau flux de travail basé sur des fichiers chez Pinewood Television est le processus simplifié de réutilisation du matériel.
A really positive development at this phase in the File-based Workflow project is that the ownership of a part of the workflows is no longer strictly technical anymore; it lies with the end users.
Le projet de flux de travail en mode fichier présente un avantage très net du fait que la responsabilité d'un élément d'un flux de travail n'est plus d'ordre strictement technique, mais relève des utilisateurs finals.
ORCHESTRATOR File-based workflow automation and orchestration platform for automating the collection, processing and distribution of large volumes of digital content.
Cette plate-forme d'automatisation et d'orchestration des flux de fichiers automatise le recueil, le traitement et la distribution des grands volumes de contenu numérique.
Thanks to File-based Workflow, we are able to reduce the post-production costs of our programming by 20 to 30% per show, and we are able to reinvest that into what matters most to Canadians: our programming.
Grâce au flux de travail en mode fichier, nous sommes en mesure de réduire les coûts de postproduction de notre programmation de 20 à 30 % par émission, et de réinvestir le tout dans ce qui compte le plus pour les Canadiens : notre programmation.
Just as on the English Services side, the main challenge when dealing with File-based Workflow is more a matter of change management than anything else.
Comme pour les Services anglais, le principal défi posé par le flux de travail en mode fichier est plus une question de gestion du changement qu'autre chose.
Synoniemen voor file-based workflow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 86 ms.
