Perhaps I should say "mon fille".
Je devrais peut-être dire « mon » fille.
Between la fille du weekend, mes plaisirs photographiques égoistes, my own pictures, you have material to go through.
Entre la fille du week-end, mes plaisirs photographiques égoïstes, mes propres photos, vous avez de quoi faire.
She is considered as a Fille du roi.
Elle est considérée comme une Fille du roi.
And finally, a tote bag signed Fille d'hiver!
Et pour finir, un tote bag signé Fille d'hiver !
Fille's written a knockout script.
Fille a écrit un script incroyable.
La Fille mal gardée is a very enjoyable ballet to dance and very "logical".
La Fille mal gardée est un ballet très agréable à danser et très « logique ».
Another fille libre explained that she had worked for no pay as a domestic worker before starting to have her own small business selling shoes.
Une autre fille libre a expliqué qu'elle avait travaillé sans être payée comme domestique, avant de démarrer sa propre petite affaire de vente de chaussures.
She arrived in the colony as a "fille du roi - daughter of the king".
Elle arrive dans la colonie comme "fille du roi" en 1668.
The steps in La Fille mal gardée are not particularly complicated from a technical point of view.
Les pas de La Fille mal gardée ne sont pas particulièrement compliqués du point de vue technique.
Quality, know-how and responsiveness are all values that you will find with La Fille.
Qualité, savoir-faire et réactivité sont autant de valeurs que vous retrouverez chez La Fille.
I would say that La Fille mal gardée is a ballet for all the family, par excellence.
Je dirai que La Fille mal gardée est le ballet de famille par excellence.
This photograph, La Fille à la fleur, will become an icon of peace.
Cette photographie, La Fille à la fleur deviendra une icône de la paix.
"La fille mal gardée" is a work anterior to this period.
« La fille mal gardée » est une œuvre antérieure à cette période.