Window covering made of sheer fabric allows natural light to filter in.
Un store en tissu léger permet à la lumière naturelle de filtrer.
The weave of the curtain allowed light to filter in softly.
Le tissage du rideau permettait à la lumière de filtrer doucement.
She placed a light filter in front of the projector lens.
Elle a placé un filtre devant l'objectif du projecteur.
Clean the filter in running water and remove any foreign material.
Nettoyez le filtre à l'eau courante et retirez toute matière étrangère.
Pet hair can easily plug up the filter in your washing machine.
Les poils d'animaux peuvent facilement boucher le filtre de votre machine à laver.
The diesel particulate filter in the new engine reliably reduces emissions.
Le filtre à particules diesel du nouveau moteur réduit les émissions avec fiabilité.
To change the filter in his respirator mask, he follows the manufacturer's instructions carefully.
Pour changer le filtre du masque respiratoire, il suit attentivement les instructions du fabricant.
In practice people forget to replace the filter in a timely manner.
Dans la pratique les gens oublient de remplacer le filtre en temps opportun.
The curtain remained unpinned, allowing sunlight to filter in.
Le rideau est resté non fixé, permettant au soleil de filtrer.
This keeps the original packaging of the filter in good condition.
Cela maintient l'emballage d'origine du filtre en bon état.
He replaced the fouling filter in the aquarium to ensure fish health.
Il a remplacé le filtre encrassé de l'aquarium pour assurer la santé des poissons.
He crushed the cigarette filter in anger, determined to quit smoking for good.
Il écrasa le filtre à cigarette avec colère, décidé à arrêter définitivement de fumer.
They discovered a funnelling filter in the laboratory that cleaned the water.
Ils ont découvert un filtre en entonnoir au laboratoire qui purifiait l'eau.