Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final locking conversion
Examples with "final locking conversion" and their translation in Frans
Setting the conversion rates among the participating currencies of course does not establish the external exchange rate of the euro, and by extension, the final locking conversion rates of participating currencies against the euro itself.
Bien sûr, la détermination des parités bilatérales des monnaies participantes n'établit pas le taux de change extérieur de l'euro ni, par extension, le taux de conversion final en euro des monnaies participantes.
Andere resultaten
The result further privatisations, unions to supraregional hospital groups with increasing specialization or also final locking will be.
D'autres privatisations, des unions à des Klinikverbünden suprarégionaux avec une spécialisation croissante ou aussi des fermetures définitives seront la conséquence.
Final locking of the polyaxial mechanism is provided by frictional engagement between the shank upper portion and the retaining member.
Le verrouillage ultime du mécanisme polyaxial est assuré par le frottement de la partie supérieure de la tige insérée dans l'élément de rétention.
Moreover, the last element is fitted in such a way as to ensure a final locking of the assembly of fitting elements such that the piece of furniture is mounted with complete stability.
Le dernier élément s'emboîte en outre de manière à assurer un verrouillage final de l'ensemble des emboîtements des éléments de sorte que le meuble reste monté de manière stable.
the base body and the counter body can be fixed to each other in a pre-locking position and a final locking position
le corps de base et le contre-corps peuvent être assemblés l'un à l'autre dans une position de pré-encastrement et une position d'encastrement final
Final locking is done with 3 screws 6x40 (delivered with the step) Any comments?
Le blocage final est effectué par 3 vis 6x40 (vis livrées avec la marche)
The scene is the Yankee Pedlar Inn in Torrington, Connecticut, a dingy and unimpressive hotel mere days from the final locking of its front doors.
L'action prend place au Yankee Pedlar Inn à Torrington, au Connecticut, un humble hôtel à l'allure terne qui n'est qu'à quelques jours de sa fermeture définitive.
according to the invention, an additional catch lever secures the actuation rocker, when the door is manually displaced from the pre-locking position to the final locking position, in said position.
selon l'invention, un levier de blocage supplémentaire maintient, lors du déplacement manuel de la porte de la position de pré-fermeture à la position de fermeture finale, l'élément oscillant d'actionnement dans cette position.
the holding members are rigidly fixed on the plate, whereas the holding members can be transferred from one locking position, against the action of a preload, to a final locking position.
alors que les éléments de maintien sont fixés de façon rigide sur la plaque, les éléments de maintien peuvent passer d'un position de blocage, à l'encontre d'un précontrainte, à une position de blocage final.
In these future calculations, the euro will be replaced by the appropriate European currencies, after converting it to national currencies using the final locking rates that will be established on December 31.
Dans ces futurs calculs, l'euro sera remplacé par les monnaies européennes appropriées après avoir été converti en monnaies nationales sur la base des taux finals qui seront arrêtés le 31 décembre.
close to its locking position, is arranged to be extended to thereby pivot the locking arm additionally to a final locking position, for achieving a desired preloading force in the engagement between the abutment edges
est proche de sa position de verrouillage, est conçue pour être déployée de manière à compléter le pivotement le bras de verrouillage jusqu'à une position de verrouillage finale, de manière à produire une force de précontrainte lors du contact entre les bords d'aboutement
The body (102,202) also has at least one structure defining at least one distinct temporary stopping point for the intermediate element (110,210) above the final locking position.
Le corps (102,202) a également au moins une structure définissant au moins un point d'arrêt temporaire distinct pour l'élément intermédiaire (110,210) au-dessus de la position de verrouillage finale.
Final locking screws are placed.
Des vis de blocage définitif sont mises en place.
Synoniemen voor final locking conversion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 311 ms.
