Examples with "final reporting requirements" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CANARIE will retain 10% of each contribution payment, to be released upon the successful completion of the project and final reporting requirements.
CANARIE retiendra 10 % de chaque versement pour les remettre à la fin du projet, une fois que les exigences relatives à la présentation du rapport final auront été respectées.
±02 Difficulty meeting final reporting requirements (e.g., numerous drafts)
±02 Difficulté liée au respect des exigences en matière de rapport final (p. ex. plusieurs ébauches)
Please refer to the Recipient's Handbook for further instruction on final reporting requirements.
Veuillez vous référer au Manuel du promoteur pour plus d'information sur les exigences du rapport final.
Projects that are less than 12 months in duration will only require final reporting requirements as described below, and any additional reporting requirements depending on the Phase of the Program
Pour les projets de moins de 12 mois, le demandeur devra satisfaire aux exigences de rapport final décrites ci-après, et à toute exigence de rapport additionnelle selon la phase du programme.
The Board of Directors and its committees should plan to hold any final meetings and retain only administrative staff beyond the term that are necessary to complete final reporting requirements (e.g.
Le conseil d'administration et ses comités doivent tenir toutes les réunions finales et ne conserver, après cette période, que le personnel administratif nécessaire pour satisfaire aux exigences en matière de rapports finaux (p.
Andere resultaten
The Commission also discussed final reporting and closure requirements.
Elle a également discuté les rapports finaux et les exigences en matière de clôture.
The Commission also discussed final reporting and closure requirements.
Elle a également discuté les rapports finaux et les exigences en matière de clôture.
Description of performance measurement strategy and associated measures (GCIMS, final reporting, evaluation requirements for projects, evaluation training for staff, etc.) Document review
Description de la stratégie de mesure du rendement et des mesures connexes (SGISC, rapports finaux, exigences relatives à l'évaluation des projets, formation sur l'évaluation pour le personnel, etc.)
UNFIP revised the final financial reporting requirements for projects with agencies subject to audit by the Board of External Auditors, resulting in simplified procedures for the majority of implementing partners
Le Fonds a révisé les exigences en matière de présentation de rapports financiers finaux pour des projets exécutés en collaboration avec des institutions, sous réserve de leur vérification par le Comité des commissaires aux comptes, simplifiant ainsi les procédures pour la majorité des partenaires opérationnels
In the process of implementing this agreement, the organizations sent a joint letter to all OECD member countries in January 2004, in which they informed them about the final data-reporting requirements and arrangements.
Au stade de l'application de l'accord, les organisations ont envoyé une lettre commune à tous les pays membres de l'OCDE pour les informer des règles définitives concernant la communication des données.
To implement the recommendations of the Board of Auditors, UNFIP introduced new guidelines in August 2002 to inform United Nations entities of revised final financial reporting requirements for completed projects.
Conformément aux recommandations du Comité des commissaires aux comptes, le FNUPI a adopté de nouvelles règles directrices en août 2002 pour informer les entités des Nations Unies des directives révisées régissant la présentation du rapport final sur l'exécution du budget des projets terminés.
Finally, while the proposed Regulations targeted replacement parts in terms of reporting requirements, the final reporting provisions will not apply to replacement parts that contain mercury.
Enfin, dans le projet de règlement, les pièces de rechange étaient visées par les exigences de préparation de rapports, or dans les dispositions finales, la préparation de rapports ne sera pas requise pour les pièces de rechange qui contiennent du mercure.
Final Reporting The 2002 internal audit report observed instances where payments were released when the recipient had not complied with the reporting requirements of the previous fiscal year.
Rapports finaux Dans le rapport de vérification interne de 2002, on mentionne plusieurs cas de paiements versés à des bénéficiaires qui n'avaient pas respecté les exigences en matière de rapport au cours de l'exercice précédent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.