Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final term sheet
Vertaling van "final term sheet" in Frans
liste de conditions finale
conditions définitives
version finale de l'offre de souscription
Is there always going to be an initial term sheet and a final term sheet?
Y aura-t-il toujours une version initiale et une version finale de l'offre de souscription ?
Provide a copy of the limited partnership agreement and the final term sheet for the Fund and any other relevant fund documents (ex.
Fournissez une copie de la convention de société en commandite, des modalités finales du Fonds et autres documents pertinents (ex.
The CCAA investment will be subject to a final term sheet.
L'investissement de la CCAA sera assujetti à une fiche de conditions finale.
BNFL's comparison of the 3 September term sheet and the final term sheet concludes that there are considerable similarities between the two term sheets and that the final outcome was significantly closer to BNFL's opening position than to that of BE.
La comparaison par BNFL des conditions du 3 septembre et des conditions définitives montre qu'il existe des similitudes notables entre les deux séries de conditions et que le résultat final est nettement plus voisin de la position initiale de BNFL que de celle de BE.
The final term sheet guarantees the U.S. $1 billion U.S. in deposits.
Or, la liste de conditions définitive garantit aux États-Unis un milliard de dollars américains sous forme de dépôt en espèces.
Supplements Supplements may be published either in the final term sheet for the issue in question, or as an addendum to the issuance programme.
17 Suppléments Les suppléments peuvent être publiés soit dans les final terms de l'émission respective soit en tant qu'addendum au programme d'émission.
In order to protect its position further, BNFL also secured the inclusion of a clause in the Final Term Sheet allowing the withdrawal of the suggested concessions in the event that any other material creditor was offered more favourable terms than BNFL.
Afin de protéger encore davantage sa position, BNFL a également veillé à l'inscription d'une clause, dans le document sur les conditions définitives, lui permettant de reprendre les concessions proposées si un autre créancier important se voyait offrir des conditions plus favorables que BNFL.
It is only after it had agreed on its Final Term Sheet with BE that it was aware of precise details of the UK involvement.
Ce n'est qu'après l'accord intervenu sur ces conditions définitives avec BE que BNFL a été informée des détails précis de la participation du gouvernement britannique.
"Final Term Sheet" refers to the Term Sheet that is presented for consideration by each Party prior to the delivery of final oral or written submissions in accordance with Rule 10.4.
« Liste de conditions finale » désigne la liste de conditions soumise à la considération de chaque partie avant les arguments oraux ou écrits finaux, conformément à la règle 10.4.
10.4 Prior to the delivery of final written or oral submissions, Parties shall submit a Final Term Sheet for consideration by the Arbitral Tribunal.
10.4 Avant l'envoi des arguments écrits ou la présentation des arguments oraux finals, les parties soumettent une liste de conditions finale pour examen par le tribunal arbitral.
a complete issuing prospectus for each individual issue as part of an issuance programme that has been registered with SIX Swiss Exchange in accordance with the registration procedure described in Art. 7 Directive Procedures Exchange Traded Products, including a final term sheet in accordance with para.
en tant que prospectus complet élaboré, pour chaque émission, à l'aide d'un programme d'émission enregistré auprès de SIX Swiss Exchange dans le cadre d'une procédure d'enregistrement conformément à l'art. 7 Directive conformément à l'al. 1 ch.
9.9 Upon the presentation of final written submissions or at the close of an oral hearing the Parties shall submit a final Term Sheet ("Final Term Sheet") for consideration by the Arbitral Tribunal.
9.9 À la présentation des conclusions finales ou à la clôture de l'audition orale, les Parties doivent déposer au Tribunal arbitral une version finale de l'offre de souscription à des fins d'examen.
BNFL's comparison of the 3 September term sheet and the final term sheet concludes that there are considerable similarities between the two term sheets and that the final outcome was significantly closer to BNFL's opening position than to that of BE.
La comparaison par BNFL des conditions du 3 septembre et des conditions définitives montre qu'il existe des similitudes notables entre les deux séries de conditions et que le résultat final est nettement plus voisin de la position initiale de BNFL que de celle de BE.
Synoniemen voor final term sheet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 397 ms.
