Vertaling van "final version of the code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version finale du code
the techniques involve adding marker code to potentially problematic code portions that are not to be included in a final version of the code
les techniques consistent à ajouter un code indicateur dans des parties du code potentiellement problématiques qui ne sont pas incluses dans une version finale du code
The secretariat will then consolidate the final version of the code of practice for endorsement by the three organizations' governing bodies, including the Inland Transport Committee, and publication by IMO.
Le secrétariat procédera ensuite au montage de la version finale du code de pratiques et en recommandera l'adoption aux organes directeurs des trois organisations, notamment par le Comité des transports intérieurs.
The aim was to arrive at a final version of the Code acceptable to all interested States, which would then be open to participation by all on a voluntary basis.
L'objectif est de parvenir à une version finale du Code jugée acceptable par tous les États intéressés, qui sera ensuite ouverte à la participation de tous sur une base facultative.
These comments have been considered in the preparation of the current final version of the Code of Practice.
Ces dernières ont été considérées pendant la préparation de la version finale du code de pratique.
All comments received have been considered in the preparation of the final version of the Code of Practice.
Tous les commentaires reçus ont été pris en compte dans la préparation de la version finale du Code de pratique.
However, in light of the comment received, Environment Canada has revised the text in the final version of the Code to put more emphasis on this practice by stating this option first.
Cependant, à la lumière des commentaires reçus, Environnement Canada a révisé le texte dans la version finale du Code pour mettre davantage l'accent sur cette pratique en déclarant cette option en premier.
Most of the comments expressed by the committee members were incorporated into the final version of the Code, which was published in the Canada Gazette on February 8, 1997.
La plupart des commentaires exprimés par les membres du comité ont été intégrés à la version finale du Code, publiée dans la Gazette du Canada le 8 février 1997.
Also presented are the Government response on how the comments have been considered in the preparation of the final version of the Code of Practice for the Management of Tetrabutyltin in Canada that was published in November 2011.
Les réponses du Gouvernement sur la façon dont les commentaires ont été pris en compte dans la préparation de la version finale du Code de pratique pour la gestion de tétrabutylétain au Canada qui a été publié en novembre 2011 y sont aussi présentées.
The research firm shall provide the Project Authority the final version of the code frame. Coding Verification
L'entreprise de recherche doit fournir au responsable du projet, à la demande de ce dernier, la grille de codage finale.
The final version of the Code is to be adopted early in the year 2000.
In this new round of consultations, the IMF asks for additional feedback that will go into the final version of the Code, which will be published before the end of 2013.
Dans cette nouvelle phase de consultations le FMI cherchera à obtenir des informations complémentaires qui contribueront à la rédaction de la version finale du code révisé, devant être publiée avant la fin de 2013.
The third and final version of the Code was to be made available in February 2003 together with the second version of the International Standards.
La troisième et dernière version du Code, ainsi que la deuxième version des Standards internationaux, devaient être diffusées en février 2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.