Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

finales

Geflecteerde vorm van finale

Vertaling van "finales" in Frans

finales

But fortunately the finales of concertos are always radiant and lively.

Mais heureusement, les finales des concertos sont toujours rayonnants et animés.

We are going to be able to follow very fast the big players for the finales.

Nous allons pouvoir suivre très vite les grands joueurs pour les finales.

More restrained than some of his other early finales, this movement balances continuity with rhetorical irregularities.

Plus retenu que certains autres finales précoces, ce mouvement met en équilibre continuité et irrégularités rhétoriques.

Well, if you want to be picky, there are two finales, but don't tell the author.

Eh bien, en réalité, il y a même deux finales, mais ne le dis pas à l'auteur...

we will reach the stages finales of the operation...

nous atteindrons les étapes finales de l'opération...

Never before were both finales held in the same year, hosted at the same location.

Il n'y a jamais eu deux finales la même année et au même endroit.

Two semi finales rather different at the same time in the play style but also in the result.

Deux demi finales assez différentes à la fois dans le style de jeu mais aussi dans le résultat.

The 2 teams will meet elsewhere in semi finales.

Les 2 équipes se rencontreront d'ailleurs en demi finales.

The manifestation, that contains two rounds and finales, will be open to the public and the entrance is free.

La manifestation composée de deux éliminatoires et de finales est ouverte à tous les auditeurs et l'entrée est libre.

Both world champions dominated from head to foot their respective finales, transporting the public on another planet, that of the pure talent.

Les deux champions du monde ont dominé de la tête aux pieds leurs finales respectives, transportant le public sur une autre planète, celle du talent pur.

The first day is dedicated to the qualifications, and the second day for the finales.

Le premier jour est dédié aux qualifications, et le deuxième jour pour les finales.

Indeed here is qualified for 1/2 finales and launched towards a 3rd title.

En effet les voilà qualifiés pour les 1/2 finales et lancés vers un 3ème titre.

The song contains three slow finales by the female, those parts in duet are reduced and cycles of song are separated by periods of silence.

Ce chant comporte trois finales lentes de la femelle, les parties chantées en duo sont réduites, et les cycles de chants sont séparés par des silences.