We sent the registration application yesterday; the file is finally complete.
Nous avons envoyé la demande d'immatriculation hier, le dossier est enfin complet.
The file for your visa application is finally complete and ready to be sent.
Le dossier afférent à votre demande de visa est enfin complet et prêt à être envoyé.
Reinstatement of the project means we can finally complete the construction.
La reprise du projet signifie que nous pouvons enfin terminer la construction.
The constant reminders lit a fire under her to finally complete her thesis.
A comfy double bedroom with king-size bed and a bright bathroom finally complete the surface of the flat.
Une chambre double confortable avec lit king-size et une salle de bains lumineuse enfin compléter la surface de l'appartement.
so I landed here in the hopes I could finally complete my sword.
As of this morning, the repairs on the roof are finally complete.
The bundle of administrative documents for the grant application was finally complete.
La liasse de pièces administratives pour le dossier de subvention était enfin complète.
When negotiations are finally complete, the time is ripe for a celebration.
After six months of construction work, the building's renovation is finally complete.
Après une demi-année de travaux, la rénovation de l'immeuble est enfin terminée.
With one last shovelful, the pile of leaves was finally complete.
Avec une dernière pelletée, le tas de feuilles était enfin terminé.
The repairs were finally complete, and the house was now as right as rain.
Les réparations étant enfin terminées, la maison est maintenant en parfait état.
His dream car was finally complete after a visit to the paint shop.
Sa voiture de rêve était enfin complète après une visite à l'atelier de peinture.