Each department must ensure that its financial coding is in compliance.
Enhance review or quality assurance procedures related to financial coding of receipts.
Améliorer les processus d'examen ou d'assurance de la qualité relatifs au codage financier des rentrées de fonds.
The cardholder should also record the receipt date of the goods or services and the appropriate financial coding.
Le détenteur doit aussi inscrire la date de réception des produits ou des services et le code financier approprié.
It is important to examine the nature of the purchase to ensure that tangible assets that should be capitalized are identified early in the procurement process and that the financial coding is correct.
Il importe d'examiner la nature de l'achat afin de s'assurer au début du processus que les biens corporels qui doivent être portés à l'actif sont identifiés et que le code financier est exact.
As well clients need to understand importance of financial coding.
review of policies and directives relevant to financial coding;
nous avons examiné les politiques et les directives relatives au codage financier;
In addition, nine transactions had financial coding that was either incorrect or not provided.
De plus, le codage financier était soit incorrect soit non fourni pour neuf transactions.
These six classifications are made up of the financial coding block used for recording financial transactions.
Ces six classifications représentent le bloc de codage financier utilisé pour comptabiliser les opérations financières.
Managers and staff with financial coding responsibilities should take advantage of periodic, formal training.
Les gestionnaires et le personnel ayant des responsabilités de codage financier devraient profiter d'une formation officielle périodique.
In addition, the responsibility centre manager reviews the transactions to ensure that the correct financial coding has been applied.
De plus, il examine les opérations pour s'assurer que les bons codes financiers ont été appliqués.
There's internal financial coding that apparently is inconsistent with the time sheets you submitted or is unreadable to someone looking at it.
Le codage financier interne semble être incohérent compte tenu des feuilles de temps que vous avez présentées ou il est illisible.
Procurement records, including the accuracy of related financial coding, are now being reviewed and validated on a monthly basis.
Les dossiers d'approvisionnement, y compris l'exactitude du codage financier connexe, sont désormais examinés et validés chaque mois.
Managers identify the right financial coding at this step
Les gestionnaires déterminent le codage financier correct à cette étape