The finder rocks a little forwards catching up with the parallax.
Le viseur bascule un peu vers l'avant pour rattraper la parallaxe.
The finder is provided with a correction for carrier of glasses.
Le viseur est muni d'une correction pour porteur de lunette.
A local finder discovered the ancient artifact buried in the backyard.
Un chercheur local a mis au jour un artéfact antique enfoui dans le jardin.
A patient finder can lead to big discoveries in science.
Un chercheur patient peut mener à de grandes découvertes en science.
This tool serves as a handy finder for misplaced household items.
Cet outil sert de localisateur pratique pour les objets égarés dans la maison.
He purchased a special finder to locate his missing keys.
Il a acheté un localisateur spécial pour retrouver ses clés perdues.
Not through the view finder but on the screen itself.
Pas seulement dans le viseur, mais sur l'écran aussi.
It is made of paperboard and does not have a finder.
Il est fait de carton et ne possède pas de viseur.
Find and center a moderately bright star through your finder scope.
Cherchez et centrez une étoile assez lumineuse à travers votre viseur.
A finder scope is your sighting mechanism for locating objects.
Le chercheur est votre dispositif de visée pour localiser les objets.
As a skilled finder, he often won scavenger hunts.
En tant que chercheur habile, il gagnait souvent les chasses au trésor.
Integrated motor drives with handbox, illuminated polar finder, ring level.
Double motorisation intégrée, viseur polaire éclairé, niveau à bulle.
A signal in the finder alert in case of insufficient light.
Un signal dans le viseur alerte en cas de lumière insuffisante.