Download for Windows Premium
Publiciteit
finely-worked
Bedoelde u: finely worked

Examples with "finely-worked" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A finely-worked metal framework supported the zinc roof.
Des charpentes métalliques finement ouvragées soutenaient les toitures en zinc.
You can see here two small finely-worked triple openings painted in bright colours.
On voit ici deux petites ouvertures triples délicatement ouvragées et peintes de couleurs vives.
Look upwards and admire the half-timbered houses, the ogival windows, the finely-worked doors.
On lève le nez pour admirer les colombages, les fenêtres en ogive, les portes travaillées.
The beauty of each of these finely-worked objects is a testament to the continuation of craft traditions and knowledge that have been shared for thousands of years.
La beauté de chacun de ces objets soigneusement travaillés témoigne du maintien des traditions artisanales et de la transmission des connaissances depuis des milliers d'années.
The three main characters occupy the stage remarkably; a veritable dialogue is established between the partners on stage and a finely-worked sound tape.'
Les trois personnages principaux occupent remarquablement la scène ; un véritable dialogue s'instaure entre les partenaires sur scène et une bande-son finement ciselée.
We find on "Incommunicado" analog sounds (basslines&rhythms), more traditional sounds (guitar, piano, chords), many synth strings, frightening or deep atmospheres + some vocal parts and everything is perfectly mixed and finely-worked.
Qu'il s'agisse des sons analogiques (basslines&rythmiques), des sonorités plus traditionnelles (guitare, piano, cordes), des nombreuses nappes de synthé, des ambiances inquiétantes ou deep et de quelques passages vocaux, tout est parfaitement travaillé et assemblé.
After following the principles of neo-Impressionism, his painting returned to the style of the 1870s, with a finely-worked pictorial surface, well-structured compositions and a light palette.
Après avoir appliqué les principes du néo-impressionnisme, sa peinture marquait un retour vers le style des années soixante-dix, avec une surface picturale très travaillée, des compositions bien structurées, une palette claire.
Their atypical silhouettes, forming a heart every hour, stand out clearly against the guilloché surface of the finely-worked mother-of-pearl dial crafted by artisans of the BOVET 1822 dial manufacture.
Leurs silhouettes atypiques, formant un cœur toutes les heures, se détachent distinctement de la surface guillochée du cadran nacre finement ouvragé par les artisans de la Manufacture de cadrans BOVET 1822.
H.Stern Museum explains and shows how a precious stone is finely-worked from its natural state.
Ce musée permet d'expliquer et de montrer comment se travaille une pierre précieuse depuis son état brute.
During the nineteenth century and into at the beginning of the twentieth century, in both the Near East and the Occident, belts, with large finely-worked buckles, always appear as an element of adornment.
Au XIXe et au début du XXe siècle encore, tant au Proche-Orient qu'en Occident, la ceinture, munie d'une boucle importante et ouvragée, figure toujours comme élément de parure.
Not far, the Mont des Arts, with its impressive finely-worked stairs, seems to link that district to Old Town District.
Non loin, le Mont des Arts, avec ses impressionnants escaliers ouvragés, semble faire le lien entre ce quartier et celui de la Vieille Ville.
There are rough blocks at the base, and then finely-worked stones at the first floor level where there is a fine Romanesque doorway.
On y observe à la fois des blocs de pierre brute à la base et des pierres finement travaillées au niveau du premier étage, où l'on peut apercevoir une porte en style roman.
It takes these contradictions into consideration, rather than trying to explain them away, exploiting the wealth and the originality upon which rest the foundations of this finely-worked articulation, constituting most certainly the greatest merit of this great little book.
Elle les prend plutôt en considération, en exploitant la richesse et l'originalité où repose les soubassements de cette articulation très oeuvrée. C'est ce qui constitue assurément le plus grand mérite qu'on peut assigner à ce petit grand livre. Répondre à Claudio Tognonato
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor finely-worked in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 197. Exact: 16. Verstreken tijd: 220 ms.