Vertaling van "finger first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I need a ring on your finger first.
Il faut d'abord que je te passe la bague au doigt.
Best to snap the trigger finger first.
Le mieux c'est d'attraper le doigt de la gâchette.
All you have to do is put a ring on my finger first.
Tout ce que tu as à faire c'est de me passer la bague au doigt.
The groom-to-be will place the ring on her finger first.
D'abord, le futur marié passe la bague au doigt de sa promise.
a calibration finger first section having an outer surface
une première section à tige d'étalonnage dotée d'une surface externe
This will make the adhesive less likely to be reusable, so try pushing with your finger first.
Cela rend l'adhésif moins susceptible d'être réutilisable, alors essayez de pousser d'abord avec votre doigt.
An enrolled user must swipe finger first to enroll new user.
Un utilisateur inscrit doit faire glisser son doigt en premier pour pouvoir inscrire un nouvel utilisateur.
Well that someone special would have to put something special on this finger first.
Eh bien, ce quelqu'un de spécial devrait mettre quelque chose de spécial sur ce doigt d'abord.
Speaking of "break..." do you want to break his finger first or should I start?
En parlant de "casser" tu veux lui casser le doigt d'abord ou c'est moi qui commence?
a pivot finger first grips the rim, and then the connector is rotated onto the rim
un doigt pivotant serre d'abord le rebord, puis le connecteur par rotation vient sur le rebord
as a finger approaches the circuitry (eg, a fingerprint detection circuit), the finger first discharges electrostatic charge into the cover, not into the circuit, thereby protecting the circuit
lorsqu'un doigt s'approche du circuit (pex, dans le cas d'un circuit de détection d'empreintes digitales), ce doigt décharge d'abord sa charge électrostatique dans le couvercle et non pas dans le circuit, ce qui protège ledit circuit
Best to snap the trigger finger first.
Il vaut mieux casser le doigt de la gâchette en premier.
I need a ring on your finger first.
Il faut une alliance à ton doigt.