Proof of inspection shall be affixed to the hand fire-extinguishers.
Sur les extincteurs à main la preuve de l'inspection doit être apposée.
They are mainly used to seal meters, fire-extinguishers.
Elles s'utilisent principalement pour le plombage des compteurs, extincteurs...
fire-extinguishers should be obligatory for all heavy goods vehicles with high calorific powers
Des extincteurs devraient être obligatoires dans tous les poids lourds à haut pouvoir calorifique
There are fire-extinguishers in the kitchen and on the first floor.
Il y a des extincteurs dans la cuisine et dans le couloir au premier étage.
Raise the alarm and have a basic knowledge of the use of portable fire-extinguishers
Déclencher l'alarme et avoir une connaissance élémentaire de l'utilisation des extincteurs portatifs
The portable fire-extinguishers prescribed must meet the following requirements
Les extincteurs portatifs prescrits doivent satisfaire aux conditions suivantes
The fire-extinguishers used were the appliances normally used at lorries
Les extincteurs utilisés étaient des appareils normalement employés sur les camions
In the same shot, three policemen are seen using fire-extinguishers to put out the fire simultaneously.
Dans le même coup, on voit trois policiers en train d'utiliser des extincteurs pour éteindre le feu en même temps.
The fire-extinguishing agent contained in these additional hand fire-extinguishers shall be suitable and sufficient in quantity for fighting fires involving the dangerous goods being carried.
L'agent extincteur contenu dans ces extincteurs à main supplémentaires doit être approprié pour combattre un incendie des marchandises dangereuses transportées.
the present invention pertains to the field of fire-extinguishing systems and essentially relates to powder fire-extinguishers which are triggered automatically or in response to an outer signal
cette invention se rapporte aux systèmes d'extinction d'incendies et concerne plus précisément des extincteurs à poudre qui se déclenchent automatiquement ou en réponse à un signal externe
Due to some fire causes or in some fire sites, conventional throwing fire-extinguishers to be used in first-aid fire fighting fail to completely extinguish fire.
En raison de certaines causes d'incendie ou de certains sites d'incendie, les extincteurs d'incendie de lancement classiques utilisés dans la lutte contre l'incendie de premier secours échouent à éteindre complètement le feu.
the capacity of fluid-type portable fire-extinguishers may not be more than 13 75 litres or less than nine litres.
la capacité des extincteurs portatifs du type à fluide ne peut dépasser 13,5 litres ni être inférieure à 9 litres.
Now that you have chosen the type of fire-extinguishing agent, we would like to refer you to the following 2 articles for the quantity of fire-extinguishers.
Maintenant que vous avez choisi le type d'agent extincteur, nous vous invitons à lires les 2 articles suivants pour la quantité d'extincteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.