Reducing the amount of packaging should be our first aim.
The project's first aim was to test this hypothesis.
The alleviation of poverty must be the first aim of our efforts.
Soulager la pauvreté doit être le premier but de tous nos efforts.
This is the first aim of the present article.
My first aim was to work with horses, as I had experience in the equestrian world.
Mon objectif premier était de pouvoir travailler dans le domaine du cheval, milieu que je connais bien.
The first aim of this device is to produce electricity.
The company succeeded in the first aim, but failed in the second.
La compagnie atteint son premier objectif, mais non le deuxième.
A first aim is to develop the experimental techniques that will enable these kinds of experiments.
Un premier but est de développer les techniques expérimentales pour pouvoir réaliser de telles expériences.
My own moral outlook tells me that peace must be the first aim, before and above everything else.
Mon point de vue personnel est que la paix doit être le premier objectif, avant et par-dessus tout le reste.
I personally believe this should be the first aim of any spirituality worth its salt today.
Personnellement je crois que cela devrait être le premier but de n'importe quelle spiritualité digne de ce nom.
In this context, the first aim was to determine accidental oil spill volumes in well-documented oil blocks.
Dans ce contexte, le premier objectif était de déterminer les volumes d'hydrocarbures déversés accidentellement dans des blocs pétroliers bien documentés.
So I think we can safely say we have achieved our first aim!
Nous pouvons affirmer que nous avons atteint notre premier objectif !
Our first aim is to satisfy our guests with an old fashioned service.
Notre premier but est de satisfaire nos invités avec un service traditionnel.