We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier bloc de données
the first block of data is compressed using one of three compression routines
if so, the first block of data is retrieved from said cache to be executed by the processor
dans l'affirmative, le premier bloc de données est extrait de ladite antémémoire pour être exécuté par le processeur
the update first block of digital data is stored into a logical flash memory device together with a value that associates the updated first block of data with said first identifier
le premier bloc de données numériques est rangé dans un dispositif logique à mémoire flash accompagné d'une valeur qui associe au premier identificateur considéré le premier bloc de données mis à jour
if the indicated storage frame is a large block of data, an operand address of an initial first block of data within the large block of data is obtained from the second general register
si la trame de stockage indiquée comporte un grand bloc de données, une adresse d'opérande d'un premier bloc de données initial inclus dans le grand bloc de données est obtenue du second registre général
the data processing system further comprises a download controller for monitoring the received blocks of data and detecting therein corrupted data associated with a first block of data
le système de traitement de données comporte en outre un contrôleur de téléchargement permettant de surveiller les blocs de données reçus et d'y détecter des données corrompues associées à un premier bloc de données
the download controller, in response to the detection of the corrupted data, transmits to the central server via a wireline network a retransmission request capable of causing the central server to retransmit the first block of data.
le contrôleur de téléchargement, en réponse à la détection des données corrompues, transmet au serveur central, via un réseau de câbles, une demande de retransmission capable de faire retransmettre le premier bloc de données par le serveur central.
a first identifier (TID) is activated which is common to all those update operations that concern the first block of data and must either all succeed together or all fail together
on active un premier identificateur (TID) commun à toutes les opérations de mise à jour concernant le premier bloc de données, lesquelles opérations doivent, soit toutes réussir, soit toutes échouer
Individual text boxes within the report body are rendered once as the first block of data within the CSV file.
Les zones de texte individuelles situées dans le corps du rapport sont rendues une fois en tant que premier bloc de données dans le fichier CSV.
Each of the remaining bitmap block numbers identify an additional block of data packets relative to the first block of data packets.
Chacun des numéros restants de blocs de tables de bits identifie un bloc supplémentaire de paquets de données par rapport au premier bloc des paquets de données.
said codeword comprising said first block of data symbols and a second block of a fixed forth number of parity symbols
ce mot codé comprenant ledit premier bloc de symboles de données et un deuxième bloc d'un quatrième nombre fixe de symboles de parité
Note that this only includes employment changes that in the first block of data shows that these same surviving enterprises had increased their employment to among enterprises born in 1998 and not of other active enterprises.
Dans ce second bloc de données, si on observe la diminution de entreprises nées en 1998; les autres entreprises actives ne sont pas prises en compte.
encoding said first block of data symbols using an ECC encoder to obtain a codeword having a fixed number of symbols
coder ce premier bloc de symboles de données au moyen d'un codeur ECC pour obtenir un mot codé ayant un nombre fixe de symboles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.