Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first casting
Vertaling van "first casting" in Frans
premier casting m
The first casting is best performed from afar and gradually approach the center of the "boiler".
La première coulée est réalisée de loin et se rapproche progressivement du centre de la «chaudière».
These findings enable cast part design, mould and casting parameters as well as models to be optimised from the first casting.
Les résultats obtenus permettent d'optimiser la conception, le paramétrage de la forme et de la coulée, ainsi que le moule, avant la première coulée.
a first casting, formed on both major surfaces of the mesh material, is of a hard plastic hub portion having a non-cylindrical rim surface for retaining a second casting
un premier moulage, appliqué sur les deux surfaces principales de la maille, est constitué d'une partie dure d'un moyeu plastique ayant une surface de jante non cylindrique afin de maintenir un deuxième moulage
There's my first casting,
Voilà mon premier moulage,
The cold joint rods of the casting originally remain housed in the case so as not to hinder the operation of the first casting.
Les torons de reprise de coulée restent originairement localisés dans le coffrage de façon à ne pas entraver l'exécution de la première coulée.
The first casting, 3.2m high, acts as a support for the structure.
La première coulée, de 3,2 m de hauteur, sert de support à la structure.
After electric test, a first casting of 600 grams assured the sole of the set.
Après test électrique, une première coulée de 600 grammes a assuré la semelle de l'ensemble.
The idea of making moldings of pregnant women came via the American media as well as via a friend with whom the founder did his first casting.
L'idée d'effectuer un moulage de femme enceinte est venue des médias américains ainsi que d'une amie du fondateur avec laquelle il a effectué son premier moulage.
There's my first casting, there's my master and there's my bronze.
Voilà mon premier moulage, Voici mon Faucon principal et mon bronze.
By late May they had completed their first casting for the European and North American Railway, and they soon branched out into the production of iron shapes to order and the manufacture of stoves and agricultural implements.
À la fin de mai, ils avaient terminé leur première coulée pour l'European and North American Railway, et l'entreprise se lança bientôt également dans la production de profilés de fer sur commande et dans la fabrication de poêles et d'instruments aratoires.
My grandfather Ernest arrived with his father, Eugène, in 1923. It was a little before the first casting in Noranda.
C'était un peu avant la première coulée de la Noranda.
There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze.
Voici mon Faucon en Sculpey, abîmé parce-que j'ai dû le sortir du moule. Voilà mon premier moulage, Voici mon Faucon principal et mon bronze.
I was happy since I went to my first casting.
J'étais content car j'allais à mon premier casting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first casting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 59 ms.
