Examples with "first draft of the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A first draft of the code of practice was completed and has been transmitted to IMO for review.
The comments submitted during this discussion will form part of the proceeding's public record and will be used to develop a first draft of the code.
Les observations formulées dans le cadre de la discussion en ligne seront ajoutées au dossier public de l'instance et utilisées lors de la création de la première version provisoire du code.
WADA's Code Project Team, working with our stakeholders, wrote and distributed the first draft of the Code.
En collaboration avec nos partenaires, le Groupe de projet du Code de l'AMA a rédigé et distribué la première version du Code.
The Government Plan for the Divulgation of the Integrated Policy for the Care of Children and Adolescents, and the Plan and First Draft of the Code on Children and Adolescents (1997)
Elaboration du plan définissant la Politique officielle de protection de l'enfance et de l'adolescence, du plan et de l'avant-projet du Code de l'enfance et de l'adolescence (1997)
The comments from this first round of consultations are reflected in the draft revised Code released today.
Le projet de code révisé présenté aujourd'hui tient compte des remarques formulées pendant cette première série de consultations.
A first draft of the revised Criminal Procedure Code was prepared and was pending submission to the Government.
Une première version du code de procédure pénale a été élaborée et devait être présentée au Gouvernement.
After approval of the findings by the Management Committee, a first draft for a code is in preparation.
Les conclusions de l'étude ayant été approuvées par le Comité de direction, un premier projet de code est en préparation.
The trade unionists prepared a first draft of a national Common Code of Professional Ethics.
Les syndicalistes ont préparé un premier projet de Code d'éthique professionnelle commun à l'échelle du pays.
First it must develop draft standards and codes that will facilitate the harmonisation or compatibility of operational procedures and access regimes.
Premièrement, il doit élaborer des projets de normes et de codes qui faciliteront l'harmonisation ou la compatibilité des procédures opérationnelles et des régimes d'accès.
It was not possible to present draft guidelines without having first voiced the reasons for making a code of conduct mandatory.
L'on ne pouvait en effet présenter un projet de directives sans avoir au préalable donné les raisons pour lesquelles il fallait élaborer un code de conduite obligatoire.
The draft new Code of Penal Procedure is the first substantive step towards reform of the penal system as a whole.
Le projet de nouveau code de procédure pénale marque la première étape importante d'une réforme de l'ensemble du système pénal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.