Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first five-year program
Vertaling van "first five-year program" in Frans
premier programme quinquennal
Accordingly, the first five-year program includes projects for each of the three components.
Étape du projet Le premier programme quinquennal comprend donc des projets applicables à chacun de trois éléments.
West Block Restoration: Renovations started in the first five-year program to be completed in the second five-year program.
Réhabilitation de l'édifice de l'Ouest : Les rénovations commencées durant le premier programme quinquennal seront complétées durant le deuxième programme quinquennal.
Accordingly, the first Five-Year Program includes projects for each of the three components.
Le premier programme quinquennal comprend des projets pour chacun des trois éléments.
The First Five-Year Program sets a solid course of action for addressing the critical issues of restoration.
Le premier programme quinquennal établit un plan d'action solide qui permet de s'attaquer aux problèmes de restauration importants.
Building on this strong base, the first Five-Year Program presents a focused approach for promptly addressing the critical issues of restoration and for advancing the longer term objectives of the plan.
En bâtissant sur cette base solide, le premier programme quinquennal présente une approche concentrée afin de s'attaquer rapidement aux problèmes importants liés à la restauration et de faire avancer les objectifs à long terme du plan.
Various options for addressing operational requirements, priorities and implementation strategies were analysed and evaluated with the partners to reach consensus on the sequencing and timing of the first Five-Year Program.
Diverses options visant à traiter des exigences opérationnelles, des priorités et des stratégies de mise en oeuvre ont été analysées et évaluées en collaboration avec les partenaires, afin d'établir un consensus sur l'ordonnancement et l'échéancier du premier programme quinquennal.
Under the LTVP First Five-year Program, 2007-12, 90% of projects are to be delivered on time, on budget and on scope.
Dans le cadre du premier programme quinquennal de la VPLT (de 2007 à 2012), 90 % des projets doivent être réalisés dans le respect du calendrier, du budget et de la portée.
The following four pages summarize in a more visual way the specific components of the first Five-Year Program and illustrate how these projects contribute to the long term vision for the Parliamentary Precinct.
Les quatre pages suivantes récapitulent d'une façon plus visuelle les éléments spécifiques du premier programme quinquennal et illustrent la façon dont ces projets contribuent à la vision et au plan à long terme pour la Cité parlementaire.
The first Five-Year Program was approved by the Government in 2007.
Le premier programme quinquennal a été approuvé par le gouvernement en 2007.
The first five-year program of work focuses on stabilization and preparation of the West Block for major renovations and preservation work on the East and Centre Blocks.
Le premier programme de travaux quinquennal met l'accent sur la stabilisation et la préparation de l'édifice de l'Ouest en vue des important travaux de rénovation et de préservation des édifices de l'Est et du Centre.
Each five-year program is composed of three components: The Major Capital Program of the first five-year program of work will focus on advancing the critical West Block Program.
Le Programme des grands projets d'immobilisations du premier programme de travaux quinquennal sera axé sur l'avancement de l'important Programme de rénovation de l'édifice de l'Ouest.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
