In the clearing, a perennial fern stays green even after the first frosts.
Dans la clairière, une fougère pérenne reste verte même après les premières gelées.
Radicchio grows well in cool climates and can withstand the first frosts.
La chicorée rouge pousse bien dans les climats frais et supporte les premières gelées.
Around the lake, each larch turns a coppery color with the first frosts.
Autour du lac, chaque mélèze prend une couleur cuivrée dès les premiers gels.
They are therefore picked after the first frosts of autumn.
Elles sont donc cueillies après les premiers gels de l'automne.
The entire surface is heated from the first frosts of winter and ventilated during the summer period.
La totalité de la surface est chauffée dès les premiers frimas de l'hiver et ventilée pendant la période estivale.
Before the first frosts, you really need to plant the carrot seed in this furrow.
Avant les premières gelées, il faut absolument planter la graine de carotte dans ce sillon.
Every autumn, before the first frosts, his uncle supplies them with firewood.
Son oncle les fournit en bois de chauffage chaque automne, avant les premières gelées.
The grower explains that kale stays nice and green even after the first frosts.
Le maraîcher explique que le chou kale reste bien vert même après les premières gelées.
It acquires all its taste quality after undergoing the first frosts.
Il acquière toute sa qualité gustative après avoir subi les premières gelées.
In the mountains, the growing season ends earlier because of the first frosts.
En montagne, la saison de culture se termine plus tôt à cause des premières gelées.
The vegetable garden's winter plant shelters are already set up before the first frosts arrive.
Les abris d'hiver du potager sont déjà montés avant l'arrivée des premières gelées.
To stop this, action must be taken before the first frosts.
Pour empêcher cela, il est nécessaire d'agir avant les premières gelées.
In this pond, only a few frogs stay truly fertile after the first frosts.
Dans cette mare, seules quelques grenouilles restent vraiment fécondes après les premières gelées.