We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By giving attention to the input variables of the action samples, a goal case defined by using a first input variable, a final input variable, a maximum value and a minimum value thereof is formed for every input variable.
Sur la base des variables d'entrée des échantillons d'action, on définit un cas cible défini en utilisant une première variable d'entrée, une variable d'entrée finale, une valeur maximale et une valeur minimale de celles-ci pour chaque variable d'entrée.
in a first step, input variables, which are independent of the drive unit, are used to form a first input variable
dans une première étape, on utilise des grandeurs de consigne indépendantes de l'unité d'entraînement pour former une première grandeur de consigne
to achieve the aim on the method side. the set point value is pre-defined as a first input variable and assigned to means for controlling the controllable electric switching elements
pour atteindre ledit objectif du point de vue du procédé. la valeur théorique est prédéfinie en tant que première grandeur d'entrée et associée à un moyen pour commander les éléments de commutations électriques commandables
in this case, the second sensor variable is not an input variable of the computer and differs from the first input variable in terms of its quantitative value
la deuxième grandeur de capteur n'est pas une grandeur d'entrée du calculateur et se distingue de la première grandeur de capteur par sa valeur quantitative
the first input variable is a running period which starts when a measured acceleration exceeds a predetermined limit, and a second input variable takes into account the change in speed of the vehicle determined from the measured acceleration.
la première grandeur d'entrée est un temps de propagation qui commence avec le dépassement d'un seuil prédéterminé, par une accélération mesurée, et la deuxième grandeur d'entrée prend en considération la variation de vitesse du véhicule, déterminée à partir de l'accélération mesurée.
In a second step, a second input variable influencing at least one regulation variable of the drive unit is formed on the basis of said first input variable and at least one motor-specific input variable.
Dans une première étape, on utilise des grandeurs de consigne indépendantes de l'unité d'entraînement pour former une première grandeur de consigne.
in a second step, a second input variable influencing at least one regulation variable of the drive unit is formed on the basis of said first input variable and at least one motor-specific input variable
dans une deuxième étape, on forme à partir de cette première grandeur de consigne et d'au moins une grandeur de consigne spécifique du moteur une deuxième grandeur de consigne influant sur au moins une grandeur réglante de l'unité d'entraînement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor first input variable in het Engels