We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the most important milestones of that process was a 1000km brevet, which in a way, I wanted to mark as a final exam of this first learning cycle.
Une des plus importantes étapes de ce processus était un brevet de 1000km, qui en un sens marquait pour moi l'examen final de ce cycle d'apprentissage.
Over the years, they cover - all small to large section class - first learning cycle and the first stage of the fundamental learning cycle.
Au fil des années, ils abordent - de la classe des tous petits à la grande section - le cycle unique fondamental des apprentissages premiers, à travers ses trois spécificités et ses cinq domaines d'apprentissage.
On entry to primary level (kindergarten or a first learning cycle), children differ in terms of knowledge, ability, stage of development and language skills.
Lors de l'entrée au degré primaire (école enfantine ou cycle élémentaire), les enfants n'ont pas tous le même bagage, les mêmes aptitudes, le même degré de développement et les mêmes connaissances linguistiques.
Children attend school (kindergarten or first learning cycle) from the age of four.
Dans la plupart des cantons, les enfants se rendent à l'école/ l'école enfantine ou au cycle élémentaire à partir de l'âge de quatre ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.