Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first or second generation
Vertaling van "first or second generation" in Frans
première ou deuxième génération
première ou de deuxième génération
première ou de la seconde génération
première ou seconde génération
première ou de la deuxième génération
première ou à la deuxième génération
If the first or second generation has an opinion about something the third generation has to consider it.
Si la première ou deuxième génération a un avis sur une question la troisième génération doit le considérer.
Do you find that within the first or second generation maybe the families have not been here long enough to know historical data?
Croyez-vous que dans le cas d'immigrants de première ou deuxième génération, les familles n'ont pas été ici assez longtemps pour que nous ayons cumulé des données antérieures?
Many of them are first or second generation immigrants from every corner of the globe.
Beaucoup sont des immigrés de première ou de deuxième génération, issus de tous les coins du monde.
Below the table is text associated with the asterix beside the column heading for material type and generation that reads if mini-tubers are being shipped this application must indicate whether they are first or second generation.
Sous le tableau, il y a le texte associé à l'astérisque de « type de matériel » qui se lit comme suit : « Si l'envoi comprend des mini-tubercules, la présente demande doit indiquer si ils sont de première ou de deuxième génération ».
How do you know if your SOLO is first or second generation?
Comment savoir si votre SOLO est de première ou deuxième génération?
Luckily, it's still super easy to determine whether you have a first or second generation Tile Original.
Par chance, il est toujours très facile de déterminer si vous possédez un Tile de première ou de deuxième génération.
Mont de la Salle secondary school is an international hive where 70% of students are first or second generation immigrants.
L'école Mont-de-la Salle est un carrefour international avec 70 % des élèves issus de l'immigration de première ou deuxième génération.
That funding would allow me to fully play my role, including in Toronto, where 80% of my students are first or second generation Canadians.
Ce financement me permettrait de jouer pleinement mon rôle, entre autres à Toronto, où 80 p. 100 de mes étudiants sont de première ou de deuxième génération canadienne.
Does that entitle me to more rights and privileges than first or second generation Canadians?
Est-ce que cela me donne plus de droits et de privilèges que les Canadiens de première ou de deuxième génération?
Reflecting the high density of students who may be first or second generation Nationals of Haiti, study in Creole is particularly encouraged.
Compte tenu de la forte proportion d'élèves qui constitueront sans doute la première ou deuxième génération d'Haïtiens dans le pays, l'apprentissage du créole est particulièrement encouragé.
For several years many cars are using biofuels of first or second generation, the ALMS also welcomed the Porsche GT3R Hybrid for tests in real conditions.
Depuis plusieurs années de nombreuses voitures engagées roulent avec des biocarburants de première ou deuxième génération, les ALMS ont aussi accueilli la Porsche GT3R Hybrid pour des tests en conditions réelles.
The vast majority of the Serbs in Slovenia are first or second generation settlers from other republics of former Yugoslavia, mostly from Bosnia and Herzegovina and Serbia, but also from Croatia and Montenegro.
La plupart des Serbes en Slovénie de première ou de deuxième génération sont venus des autres républiques de l'ex-Yougoslavie, la plupart originaires de Bosnie, d'Herzégovine, de Serbie (Kosovo compris), mais aussi de la Croatie et du Monténégro.
The rest are mostly first or second generation immigrants from a number of countries.
Les autres sont pour la plupart des immigrants de première ou seconde génération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 70 ms.
