Examples with "first pilot case" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it is a first pilot case, it is not necessarily gigantic but allows to benefit early of convincing results, which will push the dynamic.
S'il s'agit d'un premier cas pilote, il n'est pas forcément gigantesque mais permet de bénéficier tôt de résultats démonstratifs, qui impulseront la dynamique.
The enhanced regional office in Nigeria represents the first pilot case towards effective decentralization. Based on this experience, the Organization will then be in a better position to prepare a more detailed plan on how decentralization should proceed.
Le bureau régional renforcé du Nigéria représente la première expérience de décentralisation véritable, et ce cas permettra à l'Organisation d'être mieux à même d'élaborer un plan plus détaillé de la façon dont la décentralisation devrait se poursuivre.
First pilot case against Germany according to which the length of criminal proceedings in that Country amounts to a structural problem...
Premier cas pilote contre l Allemagne selon lequel la dur e de la proc dure pénale dans ce pays constitue un probl me structurel...
In response to that request, the Council created the Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau in October 2002 (decision 2002/304), as the first pilot case.
Pour donner suite à cette demande, le Conseil a établi le Groupe consultatif spécial pour la Guinée-Bissau (décision 2002/304) en octobre 2002, en tant que groupe pilote.
Andere resultaten
From 2010 onwards, Nyabibwe was selected as one of the first pilot cases for the 'traceability process' organised by the International Tin Research Institute (ITRI).
Depuis 2010, Nyabibwe a été choisie comme l'un des premiers sites pilotes pour le «processus de traçabilité» organisé par l'Institut international de recherche sur l'étain (ITRI).
Monitoring could begin in Sierra Leone, the first such pilot case to be identified.
La surveillance pourrait commencer en Sierra Leone, où se trouve le premier cas pilote identifié.
First, let's look at the main advantages and disadvantages of the best pilot cases compared to other briefcases.
Premièrement, examinons les principaux avantages et inconvénients des meilleurs cas pilotes par rapport à d'autres mallettes.
Although pilot cases seem to look very similar at first glance, there is a large selection of different materials.
Description Bien que les cas pilotes semblent très similaires au premier abord, il existe un grand choix de matériaux différents.
Learn from the experiences of the first pilot projects and draw inspiration from real use cases.
Mettez à profit l'expérience acquise des premiers projets pilotes et laissez-vous inspirer par des Use Case réels.
During the first project period, partners defined pilot case scenarios concerning the automotive, white goods and large parts inspection industries.
Durant la première période du projet, les partenaires ont défini les scénarios des cas pilotes pour l'automobile, l'électroménager et l'inspection des grosses pièces.
A pilot case management system is being's First Nation to determine what changes are required before it is implemented more broadly.
Un système pilote de gestion des dossiers est mis à l'essai dans la Première nation de St. Mary's pour déterminer les changements à apporter au système avant sa mise en place à une plus grande échelle.
BOMA defined pilot cases, identified tools and methods for implementing the infrastructure, and developed a first draft of the system architecture.
BOMA a défini des cas pilotes, déterminé les outils et les méthodes pour mettre en place l'infrastructure, et conçu une première ébauche de l'architecture système.
The objective of the first stage was to produce an initial series of pilot case studies that would develop models and conclusions on which to base a first report and summary.
La première avait pour objectif de produire une première série de cas d'étude pilotes développant des modèles et des conclusions qui ont alimenté un premier rapport et son résumé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.