We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The input image is first preprocessed and then segmented according to anatomy.
L'image d'entrée est tout d'abord prétraitée puis segmentée selon l'anatomie.
the image is first preprocessed by for example adjusting its orientation, selecting an area of interest and removing artifacts, and normalizing the brightness
l'image est tout d'abord prétraitée, par exemple, par ajustement de son orientation, sélection d'une zone d'intérêt et retrait des artéfacts, et normalisation de la brillance
the data is first preprocessed in a preprocessor to fill in bad or missing data and merge all the time values on a common time scale
ces données sont d'abord prétraitées dans un préprocesseur pour compléter les données défectueuses ou manquantes et fusionner toutes les valeurs de temps en une échelle de temps commune
the data are first preprocessed to reduce magnitude of spatial frequency components in the data occurring within a bandwidth of axial acceleration of the logging instrument which corresponds to the cable
les données sont d'abord prétraitées pour réduire l'importance des composantes de fréquence spatiale des données apparaissant dans une largeur de bande d'accélération axiale de l'instrument de diagraphie des sondages qui correspond au câble
The value of the computed N exclusive OR operations is outputted as a first preprocessed data string of N bits, and lossless compression is carried out on the outputted first preprocessed data string.
La valeur des N opérations OU exclusif effectuées est délivrée à titre de première chaîne de données prétraitée à N bits, et une compression sans perte est effectuée sur la première chaîne de données prétraitée délivrée.
The raw image is first preprocessed to enhance the image then processed again as a biometric template to use during both enrollment and verification.
L'image brute est traitée dans un premier temps afin d'être améliorée, puis traitée de nouveau comme modèle biométrique à utiliser lors de l'inscription et de la vérification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.